control mark
Wörterbuch
-
control mark
Beispiele im Kontext
-
Official control mark (optional)
Amtlicher Kontrollstempel (wahlfrei)
-
Official control mark (optional)
Amtlicher Kontrollstempel (wahlfrei).
-
E. Official control mark ( optional )
E. Amtlicher Kontrollstempel ( fakultativ )
-
E. Official control mark ( optional )
E. Amtlicher Kontrollstempel ( wahlfrei )
-
If the data plate is sealable it shall be possible to apply a control mark to it.
Ist das Kennzeichnungsschild zu sichern, so muss ein Sicherungsstempel angebracht werden können.
-
Good afternoon, I want to inform you that, in Dacia Mechanical Plant, we started an action regarding the introducing in our working instructions visual controls for the presence of suppliers control marks applied on the part. This mean that our workers will control each part before assembly it for the presence of your control mark like: mark for visual control; mark from control device ; mark applied automatically in your process. I'm refering only for 100% quality controls. Also the tracability applied on the part can be a quality mark if it is genetated after 100% functionality control. So please send me necessary informations like: 1. pictures with the marks on each reference provide to Dacia; 2. area where the mark is applied; 3. what represent each mark; 4. different colors / team (shift) Thank you in advance
Guten Tag, ich möchte Ihnen mitteilen, dass in Dacia Mechanical Plant wir eine Aktion in Bezug auf die Einführung unserer Arbeitsanweisungen visuelle Kontrollen auf das Vorhandensein von Zulieferern Steuermarkierungen auf das Teil aufgebracht gestartet. Dies bedeutet, dass unsere Mitarbeiter wird jedes Teil vor der Montage auf das Vorhandensein von Ihrer Kontrolle Marke wie steuern: mark für die visuelle Kontrolle; mark vom Steuergerät; Marke automatisch in Ihrem Prozess. Ich bin nur für 100% Qualitätskontrolle Ausgangsseite. Auch die Rückverfolgbarkeit auf das Teil aufgebracht kann ein Gütezeichen sein, wenn es nach 100% Funktionskontrolle genetated wird. Also bitte senden Sie mir notwendigen Informationen wie: 1. Bilder mit den Markierungen auf beiden Referenz darstellen, um Dacia; 2. Bereich, in dem sich die Marke bezieht; 3. Was stellen jedes Mal; 4. verschiedenen Farben / team (Shift) Vielen Dank im Voraus