coordination department

member of delegation- director of foreign coordination department

Mitglied delegation- Direktor des Auslandskoordination

NEW - Tank Pool Coordination Department within EQM (TPC)

NEU - Tank Pool Koordination Abteilung innerhalb EQM (TPC)

It is important that this report is not aimed at establishing a central coordination department.

Es ist wichtig, dass dieser Bericht nicht darauf abzielt, eine zentrale Koordinierungsabteilung einzurichten.

Western Union Headquarters informs all the agents about urgent changes in the compensation system and working conditions. In order to prolong your contract you have to read the documents and sign the agreement provided in the attachments to this letter. We are sorry to cause inconvenience. Please do not be slow in making the decision and take the necessary actions as soon as you can. Sincerely yours, Western Union Agent Coordination Department

Western Union-zentrale informiert alle Agents über dringende Änderungen im Vergütungssystem und Arbeitsbedingungen. 
 Um Ihren Vertrag zu verlängern, müssen Sie die Dokumente zu lesen und unterzeichnen die Vereinbarung bereitgestellt, die in den Anlagen zu diesem Schreiben.
 
 Wir entschuldigen uns Unannehmlichkeiten verursachen. Bitte nicht bei die Entscheidung langsam sein und die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, so schnell wie Sie können.
 
 Mit freundlichen Grüßen,
 Western Union Agent Koordination Abteilung

Dear Western Union Agent, Western Union Agent Coordination Center informs all its agents about urgent changes in the compensation system and working conditions. In order to keep the job you need to read the documents and sign the agreement provided in the attachments to the letter. Our company is sorry to cause inconvenience. Please don’t be slow in making the decision and take the necessary actions as soon as possible. Thank you, Western Union Agent Coordination Department

Lieber Western Union Agent informiert Western Union Agent Coordination Center alle seine Agenten über dringende Änderungen im Vergütungssystem und Arbeitsbedingungen. Um halten die Arbeit, die Sie brauchen, um die Dokumente zu lesen und unterzeichnen den Vertrag in den Anlagen auf das Schreiben zur Verfügung gestellt. Unsere Firma ist leider Unannehmlichkeiten verursachen. Bitte seien Sie nicht langsam in die Entscheidung und die notwendigen Maßnahmen ergreifen so bald wie möglich. Danke, Western Union Agent Koordination Abteilung

Dear WU agent, Western Union Agent Coordination Department notifies all its agents about urgent changes in the payment policy and working conditions. In order to continue working as an agent you need to read the documents and sign the form attached to the following letter. Western Union is sorry to cause inconvenience. Please don’t drag out the business and make the necessary actions as soon as you can. Sincerely yours, Western Union Agent Coordination Center

Lieber WU-Agent benachrichtigt Western Union Agent Koordination Abteilung alle seine Agenten über dringende Änderungen in der Bezahlung und Arbeitsbedingungen. Um weiterhin als Agent müssen Sie die Dokumente zu lesen und unterschreiben Sie das Formular an den folgenden Brief. Western Union ist leider Unannehmlichkeiten verursachen. Bitte ziehen Sie nicht die Geschäfte und die erforderlichen Maßnahmen so schnell wie du kannst. Mit freundlichen Grüßen, Western Union Agent Coordination Center