cotton swab

CLEANING THE CONNECTOR The unit may not function properly if the connectors between the unit and the front panel are contaminated with dirt. In order to prevent this from happening, detach the front panel by pressing the button and clean the connector from time to time. Clean the connector with a cotton swab together with contact cleaner as illustrated. Be sure to clean them carefully pin by pin and make sure not to damage the connecting points.

REINIGUNG DER ANSCHLUSS Das Gerät kann nicht richtig funktionieren, wenn die Anschlüsse zwischen dem Gerät und der Frontplatte mit Schmutz verunreinigt sind. Um dies zu verhindern, nehmen Sie die Frontplatte durch Drücken der Taste und reinigen Sie den Stecker von Zeit zu Zeit. Reinigen Sie den Stecker mit einem Wattestäbchen mit Kontakt-Reiniger wie abgebildet. Achten Sie darauf, reinigen Sie diese sorgfältig durch pin und vergewissern Sie sich nicht auf die Verbindungsstellen zu beschädigen.

cotton swab

Wattestäbchen

Cotton swab

Wattestäbchen Wattebausch

Removing foreign bodies not embedded in the eye using irrigation or cotton swab

Entfernen von Fremdkörpern nicht in die Augen eingebettet mit Bewässerung oder Wattestäbchen

Not a commodity products like simple applicators (cotton swab, spatula, plastic sticks…)

Nicht ein Commodity-Produkte wie einfache Applikatoren (Wattestäbchen, Spachtel, Kunststoff-Sticks, ...)

Cotton swab

Ohrenstäbchen

Remove Cream 1 from the eyelashes using Cotton swab

Entfernen Creme 1 von den Wimpern mit Wattestäbchen

Clean the LSU window with recommended cleaner(IPA). Clean the window with a clean cotton swab. If inside of the LSU is contaminated-replace LSU.

Reinigen des LSU-Fensters mit empfohlenen cleaner(IPA). Reinigen Sie das Fenster mit einem sauberen Wattestäbchen. Wenn innerhalb der LSU kontaminiert ersetzen LSU ist.