counter-motion

9. How do you file a counter motion? According to §126 "AktG" (Germany's Joint Stock Corporation Act), Shareholders can file a counter motion against a proposal of the board or the supervisory board for a certain item on the agenda.

9. Wie kann man Gegenanträge stellen? Gemäß § 126 AktG können die Aktionäre einen Gegenantrag gegen einen Vorschlag des Vorstands oder Aufsichtsrats zu einem bestimmten Tagesordnungspunkt zu stellen.