crankcase breather

crankcase breather

Kurbelgehäuseentlüftung

I also need the Golan Mini Fuel Filter and Crankcase Breather filter.

Ich brauche auch die Golanminikraftstofffilter und Kurbelgehäuse-Entlüftungsfilter.

to comply with air pollution standards honda V4 engines are equipped with a crankcase breather system.The system shown in (Figure 76)draws blowby gases from the crankcase and recirculates them into the fuel-air mixture and thus into the engine to be burned.

mit Luftverschmutzungsnormen honda V4 Motoren entsprechen, werden mit einer Kurbelgehäuseentlüftung system.The gezeigte System in ausgestattet (Abbildung 76) zieht Blowby Gase aus dem Kurbelgehäuse und rezirkuliert sie in die Brennstoff-Luft-Gemisches und damit in den Motor zu verbrennen.

to comply with air pollution standards honda V4 engines are equipped with a crankcase breather system.The system shown in (Figure 76)draws blowby gases from the crankcase and recirculates them into the fuel-air mixture and thus into the engine to be burned.

Luftverschmutzung Standards entsprechen Honda V4-Motoren sind mit einem Kurbelgehäuse-Entlüftungsanlage ausgestattet.Das System dargestellt (Abbildung 76) zieht Blowby Gase aus dem Kurbelgehäuse und rezirkuliert ihnen in Kraftstoff-Luft-Gemisches und damit in den Motor verbrannt werden.

crankcase breather Cyclon unit

Kurbelgehäuseentlüftung Cyclon Einheit

The lubricating oil system includes: - Engine is equipped with a wet sump, deep type; - Crankcase breather with flexible connection; - Sump pump (manually operated) - Lubricating oil cooler; - Lubricating oil dipstick; - Lubricating oil filter; - Lubricating oil filter, duplex type with service indicator and drip tray; - Lubricating oil pump, gear driven; - Prelubricating oil pump, electric driven;

Das Schmieröl umfasst: - Motor wird mit einem feuchten Sumpf, tiefe Art ausgestattet; - Kurbelgehäuseentlüftung mit flexiblen Anschluss; - Schmutzwasserpumpe (handbetätigt) - Schmierölkühler; - Schmieröl Peilstab, - Schmierölfilter; - Schmieröl Filter, Duplex-Typ mit Service-Indikator und Tropfschale, - Schmierölpumpe, Abtriebszahnrad; - Prelubricating Ölpumpe, elektrisch angetriebene;

Engine Crankcase Breather Hose

Kurbelgehäuse-Entlüftungsschlauch

CRANKCASE BREATHER.

KURBELGEHÄUSELÜFTUNG.