criminal record

Perez was accused of sitting by while Colon killed Crystal and helping him cover up the crime. Her attorneys, however, said Colon had beaten her into submission until she was like a "whipped dog." Unlike Colon, she had no prior criminal record. Oram said sparing Colon the death penalty wouldn't mean he was getting a break. He said Colon will likely be picked on in prison and will live a very hard life.

Perez wurde zu sitzen, während von Colon getötet Crystal und hilft ihm Vertuschung der Verbrechen bezichtigt. Ihre Anwälte, sagte jedoch, Colon hatte sie in die Unterwerfung geprügelt, bis sie war wie ein "geschlagener Hund." Im Gegensatz zu Colon, hatte sie keine Vorstrafen vor. Oram sagte sparsam Colon, die Todesstrafe würde nicht bedeuten, er bekäme eine Pause. Er sagte, Colon wahrscheinlich wird am Gefängnis abgeholt und ein sehr hartes Leben zu leben.

Have you applied for an Afghanistan before? Do you have a criminal record?

Haben Sie sich für eine Afghanistan angewendet, bevor? Haben Sie eine Vorstrafe?

Criminal record

Strafregisterbescheinigung

non-criminal record

nicht vorbestraft

Paragraph 2 establishes a general rule that entry in the national criminal record of a conviction handed down in another Member State must not have the effect that the person is treated more unfavourably than if the conviction had been handed down at national level.

Absatz 2 bestimmt als allgemeinen Grundsatz, dass die Aufnahme einer in einem anderen Mitgliedstaat ergangenen Verurteilung in das nationale Strafregister nicht zur Folge haben darf, dass der Betroffene schlechter gestellt wird, als wenn er im Inland verurteilt worden wäre.

criminal record

Vorstrafen

Extract from criminal record of the home country

Auszug aus dem Strafregister des Heimatstaates

Criminal record

Vorstrafenregister