cumulating

Based on the above considerations, it was concluded that there were sufficient grounds for cumulating the imports from Australia, Taiwan and Indonesia.

Daher wurde der Schluß gezogen, daß es genügend Gründe für die Kumulierung der Einfuhren aus Australien, Taiwan und Indonesien gab.

With each passing day, my love to you is cumulating, more and more

Mit jedem Tag, meine Liebe zu dir Kumulieren, mehr und mehr

unfortunately time is missing and tasks are cumulating on my desk !

leider Zeit fehlt und Aufgaben werden auf meinem Schreibtisch Kumulieren!

If yes, please describe the rules on cumulating aid applicable to the notified aid measure:

Falls ja, erläutern Sie bitte die für die angemeldete Beihilfemaßnahme geltenden Kumulierungsvorschriften:

It was provisionally considered that there were sufficient grounds for cumulating the imports from Australia and Taiwan and to exclude from the analysis the imports from the Republic of Korea, Thailand and Indonesia.

Bei der vorläufigen Sachaufklärung wurde der Schluß gezogen, daß es genügend Gründe für die Kumulierung der Einfuhren aus Australien und Taiwan und für den Ausschluß der Einfuhren aus der Republik Korea, Thailand und Indonesien gab.