currency fluctuation

Price Adjustment and currency fluctuation only apply the second line.

Preisanpassung und Währungsschwankungen gelten nur die zweite Zeile.

Firm and neither subject to escalation nor to adjustment due to currency fluctuation.

Fest und unterliegt weder Eskalation noch Anpassungen aufgrund von Währungsschwankungen.

but because of the high currency fluctuation from Reis are not accepted and confirmed.

aber wegen der hohen Kursschwankungen von Reis werden nicht akzeptiert und bestätigt.

Firm and neither subject to escalation nor to adjustment due to currency fluctuation

Unternehmen und unterliegt weder Eskalation noch einer Anpassung aufgrund von Währungsschwankungen

Firm and neither subject to escalation nor to adjustment due to currency fluctuation

Firma und weder unterliegen Eskalation noch Anpassungen aufgrund Währungsschwankungen

The currency fluctuation is our responsibilty.

Die Wechselkursschwankungen geht zu unseren Lasten.

currency fluctuation

Währungsschwankungen

Unfortunately, the currency fluctuation of dollars/euros has forced us to adjust our prices.

Leider zwingt uns die Kursentwicklung Dollar/Euro unsere Preise anzupassen.