dangerous criminals

Some realy pretty girls, but painted like dangerous criminals - pity!

Einige wirklich hübsche Mädchen, aber gemalt wie Schwerverbrecher - schade!

It should be noted that he has been held in preventive detention since then, among dangerous criminals.

Seitdem befindet er sich in Untersuchungshaft, inmitten von gefährlichen Kriminellen.

I can only establish that in practice, certainly in my country, extremely dangerous criminals are systematically set free early and it is not unusual for them to commit horrific crimes again.

In der Praxis kann ich jedoch -jedenfalls in meinem Land -nur feststellen, dass Schwerstkriminelle immer wieder vorzeitig aus der Haft entlassen werden und nicht selten erneut grausame Verbrechen begehen.

Contain dangerous criminals

Enthalten gefährliche Kriminelle

There are no dangerous criminals on board.

Wir haben keine gefährlichen Kriminellen an Bord.

In the other cases, the death penalty is often a kind of random and horrifying tool of intimidation used by no means only against dangerous criminals under common law.

In den anderen Fällen geht es zumeist um eine Art willkürliche, brutale Einschüchterung von Menschen, die sich beileibe nicht nur schwerer Verbrechen gegen das gemeine Recht schuldig gemacht haben.

Las Tres Islas Marías is a group of small islands forming an archipelago in the Pacific Ocean about 100 km off the west coast of the Mexican state of Nayairit. At the beginning of the 20th century it was designated as a penal colony for Mexico’s most dangerous criminals and as a consequence, has been little explored. Botanist Fritz Heilfurth braved the obstacles in 1931 and returned with a Mammillaria that Helia Bravo described as M. patoni, clearly a close relative of M. mazatlanensis. Our acquaintance, Miguel Angel Gomez Garcia, a veterinarian practicing in Monterrey, Mexico, has a passion for parrots and an interest in cactus.

Las Tres Islas Marías ist eine Gruppe von kleinen Inseln bilden eine Inselgruppe im Pazifischen Ozean etwa 100 km vor der Westküste der mexikanischen Bundesstaat Nayairit. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde es als Strafkolonie für die gefährlichsten Verbrecher Mexikos bezeichnet und als Folge davon wurde bisher wenig erforscht. Botaniker Fritz Heilfurth trotzten die Hindernisse im Jahr 1931 und kehrte mit einer Mammillaria dass Helia Bravo als M. patoni, eindeutig ein naher Verwandter von M. mazatlanensis beschrieben. Unsere Bekanntschaft, Miguel Angel Gomez Garcia, ein Tierarzt praktizieren in Monterrey, Mexiko, hat eine Leidenschaft für Papageien und ein Interesse an Kakteen.