death rate

Cluster munitions tend to have a high death rate and pose a serious risk to citizens, especially when used close to residential areas.

Streumunition hat in der Regel eine hohe Todesrate und stellt für Bürgerinnen und Bürger ein ernstes Risiko dar, insbesondere wenn sie in der Nähe von Wohngebieten eingesetzt wird.

This means that there must now be quantitative targets from the Member States concerning the rate of reduction in the death rate from cancer.

Dies bedeutet, dass es jetzt hinsichtlich des Rückgangs der Krebs-Mortalitätsraten quantitative Ziele bei den Mitgliedstaaten geben muss.

Just one or two years of school for the mother reduce the infant death rate by 15%.

Allein schon eine ein- oder zweijährige Schulzeit der Mütter senkt die Kindersterblichkeit um 15%.

Factors affecting death rate

Faktoren, die die Sterberate

Death rate

Mortalität

We would never accept such a high death rate in any other form of transport, so we must act.

Eine so hohe Todesziffer würden wir bei keiner anderen Verkehrsart akzeptieren.

Microbial death is the permanent loss of reproductive capacity.
Microbial death rate measures the efficacy of an antimicrobial agent

Mikrobielle Tod ist der dauerhafte Verlust der Fortpflanzungsfähigkeit. Mikrobielle Todesrate misst die Wirksamkeit eines antimikrobiellen Mittels

"Liver fluke cancer makes up a third of these cases," says Dr Thiravud Khuhaprema, head of the National Cancer Institute, based in Bangkok. "The forecast for next year is 74,000 cases," he says. "Cholangio-carcinoma cancer is expected to rise correspondingl y." So concerned are doctors that a multi-million baht campaign with help from schools and village volunteers has begun, with sponsorship support from Bayer Thai, a leading pharmaceutical company. Bayer Thai believes the many community events and nationwide media programmes including TV advertising will create awareness and lower the death rate. "The best way to fight it is to prevent it," says a volunteer. This cancer is largely due to eating contaminated fish. "All cases found the same parasite."

"Leberegel Krebs macht ein Drittel dieser Fälle", sagt Dr. Thiravud Khuhaprema, Leiter des National Cancer Institute, mit Sitz in Bangkok.
 
 "Die Prognose für das nächste Jahr 74.000 Fällen", sagt er. "Cholangio-Karzinom Krebs dürfte auf Aufstieg Correspondingl y."
 
 So besorgt sind Ärzte, die Kampagne eine Multi-Millionen Baht mit Hilfe von Schulen und Dorf freiwillige hat begonnen, mit Sponsoring-Unterstützung von Bayer Thai, ein führendes Pharmaunternehmen.
 
 Bayer Thai glaubt die vielen Gemeindeveranstaltungen und bundesweit Media-Programme, einschließlich TV-Werbung schafft Bewusstsein und die Sterberate zu senken.
 
 "Der beste Weg, sie zu bekämpfen ist es, zu verhindern", sagt ein freiwilliger.
 
 Dieser Krebs ist im Wesentlichen auf kontaminierten Fisch essen. "Alle Fälle gefunden den gleichen Parasiten."