declares

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Beneficiary declares himself subject to immediate enforcement for any default in payment.

    Begünstigte erklärt sich vorbehaltlich der sofortigen Vollziehung für Zahlungsverzuges.

  • The legal entity declares

    Die juristische Person erklärt

  • The undersigned hereby declares that the following equipment

    Der Unterzeichnende erklärt hiermit, dass das folgende Gerät

  • The undersigned Agent hereby declares as follows: 1. I accept the powers delegated hereunder,

    Der Unterzeichner-Agent erklärt hiermit wie folgt: 1. Ich akzeptiere die Befugnisse hierunter

  • FIVE.- The vendor declares that the vessel is sold free of debts, encumbrances or mortgages nor is the legal possession of any third party nor subject to any civil or criminal action.

    FIVE . - Der Verkäufer erklärt das Boot zu verkaufen frei von Schulden, Belastungen oder Hypotheken, und dass es nicht die rechtliche Besitz einer dritten Partei noch das Gegenstand einer zivil-oder strafrechtlichen Maßnahmen ist.

  • FIVE.- The vendor declares that the vessel is sold free of debts, encumbrances or mortgages nor is the legal possession of any third party nor subject to any civil or criminal action.

    FIVE . - Der Verkäufer erklärt, dass das Boot verkauft wird frei von Schulden, Belastungen oder Hypotheken, noch ist es die rechtliche Besitz einer dritten Partei noch ist es das Gegenstand einer zivil-oder strafrechtlichen Maßnahmen.

  • The 1st British Divison has reached their startpositions to move into India teritory. British India promisses to all India troops who surrender that their lives are saved and that the could return to their homes and familys after the war. To all India troops who keep on fighting ist the promise of death given from the British Gouvernment we take no prisoners in our fights declares Colonel Richard Sharp at talking to the Troops that day ,black flag will be raised up.

    Die ersten britischen Divison hat ihre startpositions erreicht, um in Indien teritory bewegen. Britisch-Indien verspricht für alle Indien Truppen, dass ihr Leben gerettet werden und ergeben könnte, dass die in ihre Häuser und familys nach dem Krieg zurück. An alle Indien Truppen, die auf die Bekämpfung der IST das Versprechen des Todes aus der britischen Gouvernment gegeben halten wir nehmen keine Gefangenen in unserer Kämpfe erklärt Oberst Richard Sharp bei den Gesprächen mit den Truppen an diesem Tag, schwarze Flagge auferweckt werden.

  • Hereby declares, that the following mentioned machine

    Erklärt hiermit, dass die nachfolgend bezeichnete Maschine erwähnt