deep sea species

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • (a) "deep-sea species" means species included in the list in Annex I;

    a) "Tiefseearten" die in Anhang I aufgeführten Arten;

  • This paragraph shall apply only to fishing trips on which more than 100 kg of deep sea species, other than greater silver smelt, were caught.

    Dit lid is alleen van toepassing op visreizen tijdens welke meer dan 100 kg andere diepzeesoorten dan grote zilversmelt is gevangen.

  • This paragraph shall apply only to fishing trips on which more than 100 kg of deep-sea species, other than greater silver smelt, were caught.

    Dieser Absatz gilt nur für Fangreisen, bei denen mehr als 100 kg anderer Tiefsee-Arten als Goldlachs gefangen wurden.

  • List of deep-sea species

    Liste der Tiefseearten

  • (26) Scientific investigations have demonstrated that the fishing practices when fishing with gillnets and entangling nets in ICES zones VIa, VIb, VIIb, VIIc, VIIj, VIIk, VIII, IX, X and XII constitute a serious threat to deep-sea species.

    (26) Uit wetenschappelijk onderzoek blijkt dat de praktijk bij de visserij met kieuw- en warrelnetten in de ICES-zones VIa, VIb, VIIb, VIIc, VIIj, VIIk, VIII, IX, X en XII een ernstige bedreiging vormt voor diepzeesoorten.

  • Scientific investigations have demonstrated that this fishing practice constitutes a serious threat to deep-sea species, and transitional measures to prohibit the fishery should be implemented until more permanent measures are adopted.

    Wissenschaftliche Untersuchungen haben gezeigt, dass eine solche Praxis eine ernste Bedrohung für Tiefseebestände darstellt; daher sollte diese Fischerei bis zum Erlass längerfristiger Maßnahmen vorübergehend verboten werden.

  • [12] Referring only to red shrimps Aristaeomorpha foliacea and Aristeus antennatus, species not included in the definition of deep sea species given by Council Regulation (EC) No 2347/2002 (OJ L 351, 28.12.2002, p.

    [12] Bezieht sich nur auf die Tiefseegarnelen Aristeomorpha foliacea und Aristeus antennatus, zwei Arten, die nicht unter die Begriffsbestimmung von Tiefseearten in der Verordnung (EG) Nr.

  • Since that time, sharks have diversified into over 470 species. They range in size from the small dwarf lanternshark (Etmopterus perryi), a deep sea species of only 17 centimetres (6.7 in) in length, to the whale shark (Rhincodon typus), the largest fish in the world, which reaches approximately 12 metres (39 ft). Despite its size, the whale shark feeds only on plankton, squid, and small fish by filter feeding. Sharks are found in all seas and are common down to depths of 2,000 metres (6,600 ft). They generally do not live in freshwater although there are a few known exceptions, such as the bull shark and the river shark, which can survive in both seawater and freshwater.[2] They breathe through five to seven gill slits. Sharks have a covering of dermal denticles that protects their skin from damage and parasites in addition to improving their fluid dynamics. They also have several sets of replaceable teeth.[3]

    Seit dieser Zeit haben Haie in über 470 Arten diversifiziert. Ihre Größe reicht von der kleinen Zwerg Schwarzer Dornhai (perryi), ein Tiefseearten von nur 17 Zentimetern (6,7 in) in der Länge, der Walhai (Rhincodon typus), der größte Fisch der Welt, die etwa 12 Meter erreicht (39 ft). Trotz seiner Größe, speist der Walhai nur Plankton, Tintenfisch und kleine Fische durch Filter Fütterung. Haie sind in allen Meeren gefunden und sind häufig bis zu einer Tiefe von 2.000 Metern (6.600 ft). Sie in der Regel nicht im Süßwasser leben, obwohl es ein paar bekannte Ausnahmen, wie der Bullenhai und dem Fluss Hai, der in beiden Meerwasser und Süßwasser überleben können, sind. [2] Sie atmen durch fünf vor sieben Kiemenspalten. Haie haben einen Überzug aus dermale Zähnchen, die ihre Haut schützt vor Beschädigung und Parasiten zusätzlich zur Verbesserung ihrer Fluiddynamik. Sie haben auch mehrere Sätze von austauschbaren Zähne [3].