defenceless

With regard to the fight against terrorism, we believe that this must be constant and unswerving, because what we are seeing are cowardly and anonymous threats to the life and security of defenceless citizens, who will accept no excuses and no less rigorous support for the authorities combating this phenomenon.

Was den Kampf gegen den Terrorismus betrifft, so muss er unserer Ansicht nach kontinuierlich und unerschütterlich geführt werden, denn er richtet sich gegen feige und anonyme Formen der Bedrohung des Lebens und der Sicherheit wehrloser Bürger, die keinerlei Rechtfertigung oder eine weniger nachdrückliche Unterstützung der Behörden, die sie bekämpfen, zulassen.

where angels are defenceless and pass away

wo die Engel sind wehrlos und vergehen

Civilisation and humanity show their character most clearly in the way in which they treat life when it is defenceless.

Der Charakter der Zivilisation, der Menschheit tritt am deutlichsten darin zu Tage, wie sie mit schutzlosem Leben umgeht.

In fact, most of these callous murderers of largely innocent, defenceless civilians never face justice.

Tatsächlich werden die meisten dieser herzlosen Mörder von größtenteils unschuldigen, schutzlosen Zivilisten nie vor Gericht gestellt.

when you buy meat, you are paying for the suffering and death of the earth´s most defenceless beings

wenn Sie Fleisch zu kaufen, sind Sie für das Leiden und Sterben der Erde wehrlosesten Wesen zahlen

In a war, it is always the defenceless and the innocent who have to pay the highest price.

In einem Konflikt zahlen immer die Schutzlosen und Unschuldigen den höchsten Preis.

After all, hundreds of defenceless civilians were killed by the rebels, tortured, hacked with machetes and executed in atrocious conditions.

Erinnern wir uns an die Hunderten von wehrlosen Zivilisten, die von den Rebellen getötet, gefoltert, mit Macheten verletzt und unter schrecklichen Umständen hingerichtet wurden.

Pedestrians and cyclists are defenceless and often threatened by vehicles.

Fußgänger und Radfahrer sind schutzlos und häufig Gefahren durch Fahrzeuge ausgesetzt.