demonstrating

Regarding the risk of resistance induction, the Applicant provided data from several studies demonstrating that the 100 mg doxycycline dose leads to marked emergence of resistant strains in the oral and intestinal micro flora.

Hinsichtlich des Risikos einer Resistenzbildung legte der Antragsteller Daten aus mehreren Studien vor, die zeigten, dass sich unter der 100-mg-Dosis von Doxycyclin in deutlichem Umfang resistente Stämme in der oralen und intestinalen Bakterienflora entwickeln.

about competitiveness and Innovation demonstrating results of Research and development works in scope

über Wettbewerbsfähigkeit und Innovation zeigen Ergebnisse von Forschung und Entwicklung arbeitet in Rahmen

You have hoisted your flag, thus demonstrating that your team has arrived – we are delighted that you are here!

Ihr habt Eure Fahne gehisst und damit gezeigt, dass Euer Team angekommen ist– wir freuen uns sehr, dass Ihr dabei seid!

demonstrating relevant expertise

demonstrieren einschlägigem Fachwissen

(d) documents demonstrating that all advance payment guarantees have been terminated.

d) Nachweise, dass alle weiterhin gültigen Verträge über Anzahlungsbürgschaften aufgelöst worden sind.

(c) the required methods for demonstrating that the data provided conforms with the specified requirements;

c) erforderliche Methoden für den Nachweis, dass die bereitgestellten Daten den festgelegten Anforderungen entsprechen;

As a Manager Safety and Health, you will lead by demonstrating the required behaviour, attitude, and mindset to further develop our corporate safety culture. In this position you will be responsible for managing the ongoing development and implementation of the Corporate Safety and Health program for all WorkSafeBC locations. You’ll provide leadership and direction to assigned staff and be responsible for the development, coordination, delivery, promotion, and maintenance of all aspects of WorkSafeBC’s Corporate Safety and Health program.

Als Manager Sicherheit und Gesundheit führt Sie durch den Nachweis der erforderlichen Verhalten, Haltung und Denkweise, um Sicherheitskultur im Unternehmen weiter zu entwickeln. In dieser Position sind Sie verantwortlich für die Verwaltung der laufenden Entwicklung und Umsetzung der Corporate-Sicherheit und Gesundheitsschutz-Programm für alle WorkSafeBC Orte. Sie werden Führung und Richtung zugewiesenen Bediensteten und verantwortlich für die Entwicklung, Koordination, Lieferung, Förderung und Pflege von allen Aspekten des WorkSafeBC des Corporate Safety und Gesundheitsprogramm.

In so doing I shall be demonstrating my differences with the majority of my colleagues.Thank you.

Aus diesem Grund werde ich im Gegensatz zur Mehrheit meiner Kollegen gegen den Bericht des Europäischen Parlaments stimmen.