depleting

Depleting

Zum Abbau

What is more, the EU's fishing fleet is partly responsible for depleting fish stocks, something pointed out by both Swedish authorities and environmental organisations.

Darüber hinaus trägt die Fischereiflotte der EU zur Überfischung bei, worauf sowohl schwedische Behörden als auch Umweltorganisationen verwiesen haben.

What is more, the EU’ s fishing fleet is partly responsible for depleting fish stocks, something pointed out by both Swedish authorities and environmental organisations.

Darüber hinaus trägt die Fischereiflotte der EU zur Überfischung bei, worauf sowohl schwedische Behörden als auch Umweltorganisationen verwiesen haben.

non ozone-depleting products

nicht Ozon abbauenden Produkte

depleting mode

Entleerungsmodus

These substances exhibit a very low potential for depleting the ozone -1200 times less than halons -and they are much better tolerated by the environment than substances such as HFCs and PFCs, which are unfortunately permitted by Parliament despite the fact that they are more detrimental to the environment because they have a high potential for global warming and linger in they atmosphere, for as long as six to seven thousand years.

Diese Stoffe weisen ein sehr niedriges Ozonabbaupotential auf -1200mal niedriger als Halone -und sind weitaus umweltschonender als Stoffe wie HFC und PFC, die von diesem Parlament zugelassen wurden, obwohl sie umweltschädlicher sind, weil sie ein hohes Globalerwärmungspotential besitzen und sich sogar sechs-bis siebentausend Jahre in der Atmosphäre halten.

These include air and water pollution, urban congestion, the careless disposal of hazardous wastes, the destruction of wildlife, and the degradation of valuable ecosystems. In America, up to half of the wetlands in the lower 48 states that were there when the first European settlers arrived are gone; and the United States continues to lose 120,000 to 200.000 hectares of this ecologically-and economically-productives resource to development every year. Furthermore, the by-products of rapid industrialization have become so pervasive that they are altering the chemical composition of the planet's atmosphere, depleting stratospheric ozone, and adding to atmspheric carbon dioxide.

Dazu zählen Luft-und Wasserverschmutzung, Staus in den Städten, die nachlässig Entsorgung von gefährlichen Abfällen, die Zerstörung der Tierwelt und den Abbau wertvoller Ökosysteme. In Amerika, bis zur Hälfte der Feuchtgebiete in den unteren 48 Staaten, die dort waren, als die ersten europäischen Siedler sind weg, und die Vereinigten Staaten nach wie vor 120.000 bis 200.000 Hektar dieser ökologisch und ökonomisch-productives Ressource für die Entwicklung verlieren jedes Jahr . Darüber hinaus haben die Nebenprodukte der raschen Industrialisierung so allgegenwärtig, dass sie die Änderung der chemischen Zusammensetzung der Atmosphäre des Planeten, zum Abbau stratosphärischen Ozons und zur Ergänzung atmspheric Kohlendioxid.

Does the facility have any equipment that contain ozone-depleting substances (ODS)?

Ist die Anlage über keine Ausrüstung, die ozonabbauender Substanzen (ODS) enthalten?