descendants

6.4 Many immigrants find it difficult to gain a foothold on the Danish labour market, thereby also limiting their chances of integration. The labour market difficulties are due, among other things, to the fact that immigrant groups and their descendants do not have the skills required to attain Denmark's high levels of unemployment benefit and wages. Immigrants and their descendants are, for instance, less well-educated than ethnic Danes; they have, on average, a lower participation rate on the labour market and suffer from higher unemployment than the rest of the population. Difficulties may be linguistic, social or educational.

6.4 Viele Zuwanderer haben Schwierigkeiten, auf dem dänischen Arbeitsmarkt Fuß zu fassen, was ein Hemmnis für ihre Integration ist. Ihre Probleme auf dem Arbeitsmarkt sind unter anderem darauf zurückzuführen, dass einige Zuwanderergruppen und ihre Nachkommen nicht über die erforderlichen Kompetenzen verfügen, um das in Dänemark übliche hohe Arbeitslosengeld-und Lohnniveau zu erreichen. Das Bildungsniveau bei Zuwanderern und ihren Nachkommen ist durchschnittlich niedriger als bei Dänen, und sie haben eine niedrigere Erwerbsbeteiligung und eine höhere Arbeitslosigkeit zu verzeichnen. Die Probleme können sprachlicher und sozialer Art sein oder auch die Ausbildung betreffen.

how many of the american people nowadays are descendants of the first immigrants

wie viele der amerikanischen Bevölkerung sind heute Nachfahren der ersten Einwanderer

of the descendants of African slaves

von den Nachkommen der afrikanischen Sklaven

descendants

Nachkommen

On the other hand, somday it might help your descendants.

Auf der anderen Seite könnte es eines Tages Ihren Nachkommen helfen.

As the descendants of the science teams became increasingly influential over the semi-skilled labourers and farm hands, a scientific technocracy developed in the Niops planets. Gradually, the majority of the planets' populace bartered away their freedoms in exchange for guarantees of economic survival and education for their children. This last element became a powerful weapon, as the ruling elite saw education as a way to keep the masses in check.

Als die Nachkommen der Wissenschaft-Teams über das Angelernte Arbeiter und Farm Hände zunehmend einflussreiche wurde, eine wissenschaftliche Technokratie in der Niops Planeten entwickelt. Nach und nach die Mehrheit der Bevölkerung des Planeten getauscht entfernt ihre Freiheiten im Gegenzug Garantien des wirtschaftlichen Überlebens und Bildung für ihre Kinder. Dieses letzte Element wurde eine mächtige Waffe, als die herrschende Elite sah Bildung als ein Weg, um die Massen in Schach zu halten.

Very often, people these days would prefer to see the descendants of these newcomers leave their country or else wish that they had completely adapted.

Das waren Gruppen, die dem Volk Nachteile brachten und deren Nachkömmlinge man oft lieber weggehen sieht oder von denen man verlangt, dass sie sich so anpassen, dass sie nicht mehr als solche zu erkennen sind.

Returns an Element Array of all elements nested within this element (all levels). If a name is provided, only descendants with the given name will be returned.

Gibt ein Element-Array aller Elemente innerhalb dieses Elements verschachtelt (alle Ebenen). Wenn ein Name angegeben wurde, wird nur Nachkommen mit dem angegebenen Namen zurückgegeben werden.