despoiling

commons-despoiling

commons-Plünderung

We cannot steer a course on the basis that free international trade will continue to be successful and contribute to the growth of national economies because it is based on exploiting human beings and despoiling nature and resources.

Es darf nicht so sein, daß die Orientierung in die Richtung geht, daß der freie Welthandel deswegen weiterhin so erfolgreich ist und zum Wachstum der Volkswirtschaften beiträgt, weil er auf der Ausbeutung der Menschen und der Ausplünderung der Natur und der Ressourcen beruht.

Those who run up excessive debts today are behaving exactly like those who are today despoiling our environment, for today’s younger generation and generations yet to come will have to pay the price for it.

Wer heute zuviel Schulden macht, der verhält sich genauso, wie jemand, der heute unsere Umwelt beschädigt, denn die junge Generation von heute und die zukünftigen Generationen müssen den Preis dafür zahlen.

Those who run up excessive debts today are behaving exactly like those who are today despoiling our environment, for today 's younger generation and generations yet to come will have to pay the price for it.

Schulden führen zu höheren Zinsen, und dies führt zu höherer Inflation.

despoiling

Plünderung

despoiling

plündern

Despoiling

Plünderung