developing area

This developing area in agricultural statistics will involve a more detailed territorial breakdown of information normally collected at national level and territorial breakdowns that differ from the administrative regions used for the production of most regional statistics.

Diese Entwicklungsachse der Agrarstatistik betrifft zum einen detailliertere Angaben zur regionalen Aufteilung der normalerweise auf nationaler Ebene erfassten Informationen, aber auch zu den regionalen Aufteilungen, die sich oft von den Verwaltungsregionen, die bei der Erstellung der meisten Regionalstatistiken verwendet werden, unterscheiden.

The Audiovisual Observatory will improve the operating prerequisites of European companies in this rapidly developing area.

Die Beobachtungsstelle für audiovisuelle Medien verbessert den Handlungsrahmen der europäischen Unternehmen auf dem sich rasch entwickelnden Gebiet.