devotedly

Being devotedly considerate of others is my primary value.

Als hingebungsvoll Rücksicht auf andere ist meine primäre Wert.

devotedly

hingebungsvoll

I decided to serve him devotedly.

Ich beschloss, ihm hingebungsvoll zu dienen.

Would you devotedly send mails

Würden Sie hingebungs Mails senden

devotedly learning submissive behave

mit Hingabe lernen unterwürfig Verhalten

Börje, a reading education assistance dog, devotedly wags his tail and looks supportive. The furry assistant is always willing to meet children with their favourite stories.

Börje, ein Begleithund zur Leseförderung wedelt hingebungsvoll mit dem Schwanz und schaut ermunternd in die Runde. Der pelzige Assistent ist immer bereit, Kindern mit ihren Lieblingsgeschichten zuzuhören.

His sidekicks nod silently as they devotedly chew their daily bundle of khat, a narcotic leaf widely consumed in Somalia and whose stimulant qualities make it particularly prized by pirates. These men were behind some of the most spectacular catches in modern piracy -- including the 2008 capture of a Ukrainian ship packed with tanks and weapons -- and at barely 30, Garfanji now runs a small army. His is a Robin Hood narrative of Somali piracy as a struggle by dispossessed fishermen against vessels from Europe and Asia violating Somalia's exclusive economic zone and poaching its abundant tuna under naval protection. Three centuries before him, charismatic pirate Black Sam Bellamy railed against the powers "who rob the poor under the cover of the law" while "we plunder the rich under the protection of our own courage."

Seine Kumpel nicken leise, wie sie hingebungsvoll zu kauen ihre tägliche Bündel Khat, ein Narkotikum Blatt weit in Somalia konsumiert und deren stimulierende Eigenschaften machen es besonders von Piraten geschätzt. Diese Männer waren hinter einigen der spektakulärsten Fänge in der modernen Piraterie - einschließlich der 2008 Gefangennahme von einem ukrainischen Schiff mit Panzern und Waffen gepackt - und kaum 30, Garfanji läuft nun eine kleine Armee. Er ist eine Robin Hood Erzählung von somalischen Piraterie als Kampf enteignet Fischern gegen Schiffe aus Europa und Asien verletzen Somalias ausschließlichen Wirtschaftszone und Wilderei seine reichlich Thunfisch unter Marine-Schutz. Drei Jahrhunderte vor ihm, wetterte charismatischen Piraten Black Sam Bellamy gegen die Mächte ", die die Armen berauben unter dem Deckmantel des Gesetzes", während "wir plündern die Reichen unter dem Schutz der eigenen Courage."