direction indicator

Direction indicator

Kurskreisel

Operating tell-tale mandatory for direction indicator lamps of categories 1, 1a, 1b, 2a and 2b.

Eine Funktionskontrolleinrichtung ist für Fahrtrichtungsanzeiger der Kategorien 1, 1a, 1b, 2a und 2b vorgeschrieben.

- direction indicator lamp: amber,

- Fahrtrichtungsanzeiger: gelb;

MANDATORY FOR ALL DIRECTION INDICATOR LAMPS NOT DIRECTLY VISIBLE TO THE DRIVER .

Vorgeschrieben für alle Fahrtrichtungsanzeiger, die der Fahrzeugführer nicht direkt sehen kann .

Mandatory for all direction indicator lamps not directly visible to the driver.

Vorgeschrieben für alle Fahrtrichtungsanzeiger, die der Fahrzeugführer nicht direkt sehen kann.

A direction-indicator lamp or lamps may also be used according to the provisions of Regulation No 97;

Ein oder mehrere Fahrtrichtungsanzeiger können auch in Anwendung der Vorschriften nach der Regelung Nr.

above, the amber side-marker lamps, when mounted, shall also flash at the same frequency (in phase) with the direction indicator lamps.

Bei Fahrzeugen der Klassen M1 und N1, die kürzer als 6 m sind und deren Leuchten nach den Vorschriften des Absatzes 6.5.5.2 angeordnet sind, müssen die gelben Seitenmarkierungsleuchten in angebautem Zustand auch mit derselben Frequenz (synchron) wie die Fahrtrichtungsanzeiger blinken.

Front and rear direction-indicator lamps, as well as side-marker lamps:

vordere und hintere Fahrtrichtungsanzeiger sowie Seitenmarkierungsleuchten: