directives

is made up of the following European Directives and Recommendation

setzt sich aus den folgenden europäischen Richtlinien und die Empfehlung gemacht

In conclusion, it is about time that these directives were brought together, that the texts were clarified and that greater certainty was put into the legislative framework under which people have to operate.

Abschließend möchte ich sagen, dass es an der Zeit ist, dass diese Richtlinien zusammengefasst werden, dass die Texte klarer formuliert werden und dass der Rechtsrahmen, in dem die Beteiligten operieren müssen, mehr Sicherheit bietet.

Constructions directives

Constructions Richtlinien

Exchange we will have to go as per business directives.

Wechselkurs müssen wir nach Unternehmen Richtlinien hinausgehen.

What increasingly worries me, though, is that policy-makers at the national and international level can think of nothing better, when new problems arise, than to respond to them with new regulations, new directives and new measures.

Mir macht allerdings zunehmend Sorge, dass der Politik im nationalen und im internationalen Bereich bei neuen Problemen oft nichts anderes einfällt, als mit neuen Vorschriften, neuen Richtlinien, neuen Maßnahmen zu antworten.

Table 16 – Key Issues related to Compliance with Interoperability Directives

Tabelle 16 - Key Fragen im Zusammenhang mit Compliance-Richtlinien über die Interoperabilität mit

This appliance is tested according to GS regulations and corresponds to CE directives

Dieses Gerät ist nach GS Vorschriften geprüft und entspricht den CE-Richtlinien

Now daughter directives are a fine thing -do n't get me wrong.

Wissen Sie, ich finde das ganz schön mit den Tochterrichtlinien.