disinvestment

disinvest disinvestment blended & unblended

Desinvestition Desinvestitions Blended & ungemischten

disinvestment of the debtor

Vermögensbeschlag gegen den Schuldner

Massive disinvestment and relocation of valuable products to non-European countries are in fact destroying European production capacity.Community funds, which have been considerable over recent decades, have been used to dismantle State controlled iron and steel works.The subsidies paid to private entrepreneurs such as Riva, Lucchini, Falk and other foreign groups have been used for the remodernisation of production capacity and the specialisation of the Italian iron and steel industry along profit-making lines.

Außerdem muss meiner Meinung nach eine Revision der Richtlinie 98/59 zum Schutz vor Massenentlassungen in die Wege geleitet werden, die die Schutzmechanismen zur Verteidigung der Beschäftigung festigt, indem nicht nur Verfahren zur Unterrichtung der Arbeitnehmervertreter vorgesehen werden, sondern auch das Bemühen der Sozialpartner um die Aufnahme sachdienlicher und bindender Verhandlungen, um Entlassungen bzw. Produktionseinschränkungen, die zu Lasten der Beschäftigung gehen, zu verhindern.Die Arbeitsplätze in den Stahlwerken von Terni müssen ebenso wie andere Standporte in Italien und Europa gerettet werden, und aus diesem Grund ist meines Erachtens ein Meinungsaustauschs zwischen den Regierungen der betroffenen Mitgliedstaaten, den Sozialpartnern und in diesem spezifischen Fall der Thyssen Krupp erforderlich, um einen neuen Geschäftsplan für die Wiederbelebung der Branche Elektrostahl und rostfreier Stahl auf europäischer Ebene zu erstellen.   – Herr Präsident, wieder einmal läuft Italien Gefahr, als Müllhalde behandelt zu werden.

Investments New production lines for the production of air conditioners can be purchased during the simulation.  Each new production line produces 50,000 units per period.  A new line costs 10 MEuro and is ready for production immediately.  Disinvestment of production lines is not possible. 6.2.4 Rationalization The productivity of the available machine park can be considerably improved through rationalization investments. The available production capacity per unit is calculated as follows:

Investments Neue Produktionslinien für die Herstellung von Klimaanlagen können während der Simulation erworben werden.  Jedes neue Fertigungslinie produziert 50.000 Einheiten pro Periode.  Eine neue Linie kostet 10 MEuro und ist bereit für die Produktion sofort.  Desinvestment von Produktionslinien nicht möglich ist. 6.2.4 Rationalisierung Die Produktivität der vorhandenen Maschinenpark kann erheblich durch Rationalisierung Investitionen verbessert werden. Die verfügbare Kapazität pro Einheit berechnet sich wie folgt:

The pipelines concerned will involve significant costs and, in addition, decisions on such investments are closely linked to other investment and disinvestment decisions regarding ethylene and propylene production capacity itself, which also involve additional significant costs.

Darüber hinaus hängen derartige Investitionsentscheidungen eng zusammen mit weiteren Investitions- oder Desinvestitionsentscheidungen in die Ethylen- und Propylen-Produktionskapazität selber, die ebenfalls mit zusätzlichen hohen Kosten verbunden sind.

If, for example, an airline providing regional services was privatised, regional disinvestment could occur, and we would thus be infringing the principle of additionality.

Wird beispielsweise eine Fluggesellschaft privatisiert, die regionale Dienste ausführt, kann es zu einer regionalen Desinvestition kommen, womit wir gegen den Grundsatz der Zusätzlichkeit verstoßen würden.

Disinvestment process

Desinvestment Prozess

Although there is not yet an official economic boycott, because France once again is protecting the trade interests of Total, it is a scandal that this Dutch company is going against the virtually complete consensus for disinvestment and against new investment.

Obwohl es noch keinen offiziellen wirtschaftlichen Boykott gibt, da Frankreich wieder einmal die Handelsinteressen von Total schützt, ist es eine Schande, daß dieses niederländische Unternehmen entgegen der nahezu völlig übereinstimmenden Haltung für Desinvestitionen und gegen neue Investitionen handelt.