double garage

COMPLETE NEW RENOVATED! MAIN FLOOR: built-in kitchen with ceran-stove and space for large US-fridge, dining-room, living-room, bathroom with shower, pantry with second fridge, small bedroom or larger office, balcony. SECOND FLOOR: two bedrooms, bathroom with big shower. ATTIC: renovated for bedroom, playroom for kids or storage. BASEMENT: double garage with electric doors (entry through garage into living space), laundry room with separate toilet, two small storage rooms, connections for freezer. several phone connections, WLAN, Internet and multiple TV connections. Energy efficient windows and balcony doors, antiallergen floors (wood,tiles).

KOMPLETT RENOVIERT NEU!
 
 MAIN FLOOR: Einbauküche mit Ceran-Herd und Raum für große U.S.-Kühlschrank, Esszimmer, Wohnzimmer, Badezimmer mit Dusche, Speisekammer mit zweiter Kühlschrank, kleines Schlafzimmer oder größeres Büro, Balkon.
 
 Zweiter Stock: zwei Schlafzimmer, Badezimmer mit großer Dusche.
 
 Dachgeschoss: renoviert für Schlafzimmer, Spielzimmer für Kinder oder Lagerung.
 
 UNTERGESCHOSS: Doppelgarage mit elektrischen Türen (Eintrag durch Garage in Wohnraum), Waschküche mit separatem WC, zwei kleine Lagerräume, Verbindungen für den Tiefkühler.
 
 mehrere Telefon-Verbindungen, WLAN, Internet und mehrere TV-Verbindungen.
 Energieeffiziente Fenster und Balkontüren, antiallergenem Böden (Holz, Fliesen).

Overnight Parking: Single / Double Garage

Nachtlicher Stellplatz: Einzel-/Doppelgarage

For sale, because of age, outstanding villa (English country house), built in 1986, 240sm (2583sf) floor area, with 35sm (376sf) furnished and heated veranda, on 1530sm (16468sf) arbored terrain, under-ground heating with oak parquet, 2 large fireplaces, equipped massive oak kitchen, drawing-room and dining-room with stucco and staff, 2 rooms upstairs with mezzanine, cellar with large room and sauna, boiler room, double garage, vacant May 15th.

Zu verkaufen, wegen Alter, herausragende Dorfhaus (Englisch), erbaut 1986, 240sm (2583sf)-Wohnfläche mit 35sm (376sf) eingerichtet und beheizte Veranda, 1530sm (16468sf) Gebiete Gelände, Heizung mit Eichenparkett, 2 große Kamine, massive Eiche Küche, Salon und Esszimmer mit Stuck und Personal, 2 Zimmer im Obergeschoss mit Zwischengeschoss, unterirdische Keller mit großen Zimmer, Sauna, Heizungsraum, Doppel garage, 15. Mai frei.

Timber floors * Kitchen/Dining * Step down lounge & study * Two bathrooms * Large Patio * Single drive through carport * Large free standing double garage/workshop * Bore reticulation * Liner style inground pool * Built 1965 - Brick with Metal Roof * Frontage - 20 metres

Holzböden
 * Küche/Esszimmer
 * Step-down Lounge & Studie
 * Zwei Bäder
 * Grosse Terrasse
 * Einzelnes Laufwerk durch carport
 * Große freistehende Doppel Garage/Werkstatt
 * Bohrung Punktierstich
 * Liner style inground pool
 * Eingebaute 1965 - Ziegel mit Metalldach
 * Fassade - 20 Meter

This property could be perfect if you want to keep a few sheep, chickens or maybe a horse or two. You and your family can experience real farm like living in the centre of town. Property offers almost 9000m² of grounds and has two flats plus office space and a double garage on the premises as well as a large wooden store room which can be used as a shed for a horse. The house is one of those welcoming you to stay. Offers spacious living areas with a fire-place and study. Upstairs you'll find five bedrooms, some flowing onto the balcony overlooking Oudtshoorn and the Swartberg Mountains. Two full bathrooms (one en-suite), plus a guest toilet downstairs. There is a nice flow from the living areas onto the braai stoep and sparkling swimming pool. If you would like to experience the "free and fresh" living, call today for an appointment!

Diese Eigenschaft könnte perfekt sein, wenn Sie ein paar Schafe, Hühner oder vielleicht ein Pferd oder zwei halten wollen. Sie und Ihre Familie echten Bauernhof wie das Leben in der Mitte der Stadt zu erleben. Property bietet fast 9000m ² großen Grundstück und verfügt über zwei Wohnungen sowie Büroflächen und eine Doppelgarage auf dem Gelände sowie eine große hölzerne Abstellkammer, die als Schuppen für ein Pferd verwendet werden können. Das Haus ist einer von denen, Sie begrüßen zu bleiben. Bietet geräumige Wohnbereiche mit einem Kamin und Studium. Upstairs finden Sie fünf Schlafzimmer, einige fließt auf den Balkon mit Blick auf Oudtshoorn und die Swartberg Mountains. Zwei Badezimmer (eins en-suite), plus ein Gäste-WC im Erdgeschoss. Es ist ein schöner Flow aus den Wohnbereichen auf dem Braai Veranda und glitzernden Pool. Wenn Sie möchten, dass die "freie und frisch" lebendige Erfahrung, rufen Sie heute einen Termin!