double tax agreement
Wörterbuch
-
double tax agreement
Beispiele im Kontext
-
please note we hat do deduct 5% tax based on double tax agreement between Germany and Poland. next year in March, you will get from us a tax document stating the withhold amount to be claom back from your annual tax. For the same reason we would need the tax residency certificate of your company which we have to show at the polish tax office. culd you please send a san via mail
Bitte beachten Sie, wir Hut tun Abzug 5% ige Steuer auf Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und Polen. nächstes Jahr im März, werden Sie von uns bekommen eine Steuer Dokument, das zurückzuhalten Betrag claom wieder von Ihrem jährlichen Steuererklärung. Aus dem gleichen Grund müssten wir die steuerlichen Wohnsitz Zertifikat Ihres Unternehmens, die wir haben, um an der polnischen Finanzamt anzuzeigen. culd Bitte senden Sie eine san per Mail
-
So, please, in order to pay invoices from EU-DE (ZEP) or EU-Labs DE i need from you to send me: A certificate of tax residence in XX country invoking the "Double tax agreement" between country XX and Spain.
Also, bitte, um Rechnungen von EU-DE (ZEP) oder EU-Labs DE brauche ich von Ihnen an mich senden bezahlen: Ein Zertifikat des steuerlichen Wohnsitzes in XX Landes Berufung auf die "Double Steuern Vereinbarung" zwischen Land XX und Spanien.
-
By way of introduction my name is Lam Le and I work in the tax team in Australia. I was wondering if you could assist me with a query that we had regarding whether the presence of a storage facility for tools would be considered to be a permanent establishment under the Australia/Germany double tax agreement. The facts of the situation as I understand them are as follows: Linde Engineering (German company) are involved in 2 LNG projects whereby Linde Engineering are selling coal boxes and heat exchange plants to a company in Australia. The Australian company will then install these plants at the sites in Queensland, Australia.
Einleitend mein Name ist Lam Le und ich arbeite in der Steuer-Team in Australien. Ich frage mich, wenn Sie mich mit einer Abfrage helfen könnten, dass wir darüber, ob das Vorhandensein einer Lagerhalle für Werkzeuge betrachtet würde zu einer dauerhaften Niederlassung unter dem Australien / Deutschland DBA werden. Die Fakten der Situation, wie ich sie verstehe sich wie folgt: Linde Engineering (deutsche Firma) werden in 2 LNG-Projekte, wobei Linde Engineering verkauft Kohle-Boxen und Wärmeaustausch Pflanzen an ein Unternehmen in Australien beteiligt. Die australische Firma wird dann installieren Sie diese Pflanzen an den Standorten in Queensland, Australien.