double tax treaty

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • could you pleas give the double tax treaty rate between germany and switerland

    Gründe könnten Sie das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und Rate switerland geben

  • Let me try to explain the current process we stay. Per your information, the dispatched personal stayed in China only 155 days ( less than 6 months). According to the double tax treaty between Germany and China, the engineer you dispatched will not be deemed as a Permanent Establishment in China, therefore there is no any income tax will be levied on the service. It may be a good news to you and Audi China. Since we want to enjoy the treaty treatment, applying the EIT exemption in China, the tax authority required us to provide: 1) Certificate of residence of your company ( attached is the sample I got from the tax authority) : you need to go to the in charge German tax authority to acquire the certificate, which is used to determine your identity as a German resident. 2) Delegation letter: since you are the non-resident company of China, we will be your agent to deal with the tax relevant issues for you.

    Lassen Sie mich versuchen, den aktuellen Prozess bleiben wir erklären. Per Ihrer Information, blieb versandt persönlichen in China nur 155 Tagen (weniger als 6 Monate). Nach dem Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und China, der Ingenieur Sie versandt wird nicht als Betriebsstätte in China angesehen werden, daher gibt es keine jede Einkommensteuer wird auf den Service erhoben werden. Es kann eine gute Nachricht für Sie und Audi China. 1) Wohnsitzbescheinigung Ihres Unternehmens (angehängten ist die Probe I von der Steuerbehörde vor): Da wir den Vertrag Behandlung, Anwendung des EIT Befreiung in China genießen wollen, das Finanzamt es uns, benötigt Sie brauchen, um zu gehen Die Verantwortlichen deutschen Finanzamt auf das Zertifikat, das verwendet werden, um Ihre Identität als deutscher Wohnsitz bestimmen zu erwerben. 2) Delegation Brief: da Sie die gebietsfremde Gesellschaft von China sind, werden wir Ihre Mittel sein, um mit den steuerlich relevanten Fragen für Sie zu tun.

  • Please define the tax obligation / law for foreign persons employed in F who receive partial remuneration in F and the remaining in their home country Were there any applicable double tax treaties in effect in the time period specified? Please explain any alterations to tax obligations by the presence or absence of a double tax treaty

    Bitte definieren Sie die Steuerpflicht / Recht für ausländische Personen in F, die teilweise Vergütung erhalten in F und die restlichen in ihrem Heimatland Gab es irgendwelche anwendbaren Doppelbesteuerungsabkommen in Kraft in dem angegebenen Zeitraum beschäftigt? Bitte erläutern Sie keine Änderungen an steuerlichen Pflichten durch das Vorhandensein oder Fehlen eines Doppelbesteuerungsabkommens

  • double tax treaty

    Doppelbesteuerungsabkommen

  • double tax treaty

    doppelte Doppelbesteuerungsabkommen

  • It is because there is 0% of withholding tax under double tax treaty from 2017.

    Es ist, weil es 0% der Verrechnungssteuer unter Doppelbesteuerungsabkommen von 2017 gibt.

  • We refer to your email below and like to submit our statement as follows. There is a new Double Tax Treaty with United Arab Emirates since 1. July 2010 in place (applicable retroactively as of 1.1.2009). Instead of the previous regulation of tax exemption the new Double tax treaty provides a tax crediting to the German income tax (Art. 22 DTT- UAE). Therefore the application of wage tax exemption is not possible in the case at hand. Alcatel-Lucent is liable for wage tax withholding in Germany.

    Wir beziehen uns auf Ihre E-Mail unten ein und möchten unsere Anweisung wie folgt einzureichen. Es gibt ein neues Doppelbesteuerungsabkommen mit den Vereinigten Arabischen Emiraten seit 1. Juli 2010 in Kraft (rückwirkend zum 1.1.2009). Statt der bisherigen Regelung der Steuerbefreiung das neue Doppelbesteuerungsabkommen sieht eine steuerliche Anrechnung der deutschen Einkommensteuer (Art. 22 DBA-VAE). Daher ist die Anwendung der Lohnsteuer befreit ist nicht im vorliegenden Fall möglich. Alcatel-Lucent haftet für Lohnsteuer Quellensteuer in Deutschland.