drawn in

drawn in

gezeichnet in

drawn in complince with the lc

gezeichnet in complince mit dem lc

The characters were unfamiliar to me. The pages, which seemed worn and badly set, were printed in double columns, like a Bible. The text was cramped, and composed into versicles. At the upper corner of each page were Arabic numerals. I was struck by an odd fact: the even-numbered page would carry the number 40,514, let us say, while the odd-numbered page that followed it would be 999. I turned the page; the next page bore an eight-digit number. It also bore a small illustration, like those one sees in dictionaries: an anchor drawn in pen and ink, as though by the unskilled hand of a child.

Die Charaktere waren mir fremd. Die Seiten, die schien abgenutzt und schlecht eingestellt, wurden in doppelten Spalten gedruckt, wie eine Bibel. Der Text war eng, und komponierte in Verse. An der oberen Ecke jeder Seite waren mit arabischen Ziffern. Ich wurde von einem kuriosen Tatsache geschlagen: der geraden Seite würde die Zahl 40.514 tragen, sagen wir, während der ungeraden Seite, die es folgte 999 sein würde. Ich drehte die Seite, die nächste Seite trug eine achtstellige Nummer. Er trug auch eine kleine Illustration, wie die sieht man in Wörterbüchern: einen Anker mit Feder und Tinte gezeichnet, als ob von der ungelernten Hand eines Kindes.

One of the bugbears of such comparative work is that EMU is so different in character from any previous monetary union or fixed exchange rate arrangement that doubts are bound to arise about the validity of any inferences drawn. In this regard, it is important to stress three aspects of EMU that distinguish it from previous experiences.

Eines der Schreckgespenster an solche vergleichenden Arbeit ist, dass die WWU so unterschiedlich im Charakter von einer früheren Währungsunion oder festen Wechselkurs Anordnung, dass Zweifel verpflichtet sind, über die Gültigkeit von Schlüssen gezogen entstehen ist. In diesem Zusammenhang ist es wichtig, drei Aspekte der WWU, die sie aus früheren Erfahrungen unterscheiden zu betonen.

A rude noise broke on these fine ripplings and whisperings, at once so far away and so clear; a positive tramp, tramp, a metallic clatter, which effaced the soft wave-wanderings; as, in a picture, the solid mass of a crag, or the rough boles of a great oak, drawn in dark and strong on the foreground, efface the aerial distance of azure hill, sunny horizon, and blended clouds where tint melts into tint.

Ein böses Geräusch brach auf diesen feinen Ripplingsbildung und Einflüsterungen, auf einmal so weit weg und so klar, ein positives trapp, trapp, ein metallisches Klirren, das die weiche Welle-Wanderungen ausgelöscht; wie in einem Bild, die feste Masse von einer Klippe , oder die raue Boles einer großen Eiche, in dunklen und stark im Vordergrund, verwischen die Antenne Abstand von Azure Hügel, sonnige Horizont und Wolken gemischt wo Tönung schmilzt in Farbton gezeichnet.

soon my new tattoo is drawn in another moment

bald mein neues Tattoo ist in einem anderen Moment gezogen

When valid card is passed, the key is drawn in yellow color, and in red color when the card is not valid or not acceptable.

Wenn eine gültige Karte nicht beachtet wird, ist Schlüssel in gelber Farbe und in rot dargestellt, wenn die Karte nicht gültig oder nicht akzeptabel ist.

I drawn in two invoices from Buchwerk

Ich in zwei Rechnungen von Buchwerk gezogen