drinking-horn

Drinking horn

Trinkhorn

The traditional drinking horn probably stems from this.

Wahrscheinlich kommt davon das traditionelle Trinkhorn.

As Lord of Midwinter, the Old God is shown as an old man with a long white beard. Commonly He is dressed in red or green robes, and crowned with holly. Portraying this God as “The Spirit of Christmas Present” Dickens interpreted His ancient Cauldron of Plenty as a drinking horn filled with “the milk of human kindness.” In His modern form of Santa Claus the Old God still retains His ancient role as Giver of Plenty -His cauldron transformed into a bag of toys, His totem reindeer now present at His side on the longest night of the year.

Als Lord of Midwinter, wird der alte Gott als alter Mann mit einem langen weißen Bart dargestellt. Häufig wird er in Rot oder Grün Gewänder gekleidet und gekrönt mit Stechpalme. Porträtiert diesen Gott als "The Spirit of Christmas Present" Dickens interpretiert Seine alten Cauldron of Plenty als Trinkhorn mit der "Milch der frommen Denkungsart." In seiner modernen Form von Santa Claus gefüllt der Alte Gott bewahrt seine alte Rolle als Geber Viel-His Kessel in einen Sack von Spielzeug verwandelt, Sein Totem Rentiere nun vorliegende an seiner Seite auf der längsten Nacht des Jahres.