dumping

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • A jury Friday spared the life of the man accused of beating to death his girlfriend's 3-year-old daughter and then dumping her in a trash bin. Instead, the jury sentenced Marc Anthony Colon to spend the rest of his life behind bars for the 2006 slaying of Crystal Figueroa, also known as Jane "Cordova" Doe.

    Eine Jury Freitag verschont das Leben des Mannes zu schlagen, um den Tod seiner Freundin 3-jährige Tochter und dann Dumping sie in einem Mülleimer vorgeworfen. Stattdessen wird die Jury Marc Anthony Colon verurteilt, den Rest seines Lebens hinter Gittern für das Geschäftsjahr 2006 Tötung von Crystal Figueroa, auch bekannt als Jane "Cordova" Doe bekannt zu verbringen.

  • It must also be said that 'clearing ballast'at sea is unfortunately to a very great extent exempt from the charging system.Only inspections at sea and more frequent inspections of vessels docking in ports would be likely to reduce the amount of dumping at sea.

    Es muß auch festgestellt werden, daß die Abfallentsorgung auf offener See unglücklicherweise weitgehend unbeeinflußt durch die Art der Gebührenerhebung ist und die Einleitungen in die See nur durch Kontrollen auf See sowie häufigere Kontrollen der die Häfen anlaufenden Schiffe eingedämmt werden können.

  • This in turn might lead to decreasing export prices, in particular if the anti-dumping measures currently in force were repealed.

    Dann könnten die Ausfuhrpreise wieder fallen, vor allem, wenn auch die geltenden Antidumpingmaßnahmen auslaufen sollten.

  • no dumping

    kein Dumping

  • be warned i dumping you when i come home

    seien Sie gewarnt i Dumping Sie, wenn ich nach Hause kommen

  • An additional Solvent Dumping/Dispensing station would be helpful during the process.

    Eine zusätzliche Solvent Dumping / Zapfsäule wäre hilfreich, während des Prozesses.

  • (77) The Chinese exporters/traders argued that the licence system was intended to protect the resources of fluorspar and ensure stability and reliability in the fluorspar market and that there was no reason to assume that the system would be abolished soon. They further stated that, should the anti-dumping measures not be continued, the licence system would not be lifted.

    (77) Die chinesischen Ausführer/Händler machten geltend, dass das Lizenzsystem dem Schutz der Flussspatressourcen dient und die Stabilität und Zuverlässigkeit des Flussspatmarktes gewährleisten soll. Die Annahme, dieses System werde bald abgeschafft, sei unbegründet. Außerdem werde das System im Falle eines Auslaufens der Antidumpingmaßnahmen nicht abgeschafft.

  • (161) Some users even confirmed that any anti-dumping measures will have little influence since other suppliers without measures are available.

    (161) Einige Verwender bestätigten sogar, dass Antidumpingmaßnahmen nur geringe Auswirkungen hätten, da andere Zulieferer, die keinerlei Maßnahmen unterlägen, zur Verfügung stünden.