duplicate copy

duplicate copy

Duplikat

mark the duplicate copy)

Doppel kennzeichnen),

I have received a duplicate copy of this signed agreement for my records.

Ein Duplikat dieser von mir unterzeichneten Verpflichtungserklärung habe ich zu meinen Unterlagen genommen.

please provide each guest with a duplicate copy of their hotel invoice on departure

Sie bieten jedem Gast mit einem Duplikat ihrer Hotelrechnung bei der Abreise

If possible, obtain a duplicate copy of the CDM File. Target date : November 2016

Wenn möglich, erhält eine Kopie der CDM-Datei. Zieldatum: November 2016

Unless the Seller delivers to the Escrow Agent a signed notice in the form of Exhibit B hereto, with a duplicate copy delivered simultaneously to CLO-VER, objecting to the creation of the Reserved Portion (or the amount there-of), or the claim contained in the Claim Notice (the “Contest Notice”) within thirty (30) calendar days of CLOVER delivering the relevant Claim Notice to the Seller pursuant to the foregoing paragraph, the Escrow Agent shall, without further instructions, promptly deliver to CLOVER that portion of the Escrow Amount equal to the Claimed Amount as set forth in such Claim No-tice.

Sofern der Verkäufer liefert dem Escrow-Agent eine unterschriebene Mitteilung in Form von Exhibit B aufgeführt, mit einem Duplikat gleichzeitig CLO-VER geliefert, Einwände gegen die Schaffung des Reserviert Portion (oder die Menge es davon), oder der Anspruch enthalten in der Anspruch und Datenschutz (der "Wettbewerb Notice") innerhalb von dreißig (30) Kalendertage CLOVER Bereitstellung der relevanten Anspruch Mitteilung an den Verkäufer gemäß dem vorstehenden Absatzes wird die Escrow Agent, ohne weitere Anweisungen unverzüglich CLOVER liefern, die Teil der Escrow Höhe des geforderten Betrages, wie in solchen Anspruch No-Tice gesetzt.

Cancellation of your invoice since duplicate copy

Stornierung Ihrer Rechnung seit Duplikat