early payment discount

No Early Payment Discount granted due to extendet payment terms

Kein Frühzahlungs Discount gewährt aufgrund extendet Zahlungsbedingungen

due date: 05.07.2013 for early payment discount

Fälligkeit: 2013.07.05 für Skonto

early payment discount

Skonto

Requested Early Payment Discount:

Angeforderte Skonto:

Dear all, one major initiative to improve the Cash situation of ZF is the extention of payment terms. Our new standard term is 60 days net or 60 days with the existing skonto-agreement (early payment discount). The CMC has decided to send a letter to all suppliers for production materials. Exceptions are: 1. Suppliers that have 60 days or more already today 2. Intercompany business 3. Directed buy 4. Suppliers with financial risk This suppliers are marked with “x” in column R.

Dear all, ist eine wichtige Initiative, um die Cash-Situation der ZF Verbesserung der Verlängerung von Zahlungszielen. Unser neues Standard-Begriff ist 60 Tage netto oder 60 Tage mit dem vorhandenen Skonto-Vereinbarung (Skonto). Der CMC hat beschlossen, einen Brief an alle Lieferanten für Produktionsmaterial senden. Ausnahmen sind: 1. Lieferanten, die 60 Tage oder mehr bereits heute 2 haben. Intercompany Business 3. Regie kaufen 4. Lieferanten mit finanziellen Risiken dieser Anbieter sind mit "x" in Spalte R. markiert

Requested Early Payment Discount:

Gewünscht Skonto:

early payment discount

Frühe Skonto

the Early Payment Discount goes over the invoice amount;

der Skonto geht über den Rechnungsbetrag;