economic research

Group B: economic research services

Gruppe B: Wirtschaftsforschungsdienstleistungen

Economic Research

Economic Research

Appropriate coordination of socio-economic research and foresight elements across the specific programmes will be assured.

Eine angemessene Koordinierung der sozioökonomischen Forschung und der Elemente der Zukunftsforschung bei allen Prioritäten der spezifischen Programme werden gewährleistet.

We draw upon Schroders' macro-economic research which is produced by an Investment Committee comprising senior economists and strategists, as well as senior equity and bond investment professionals from across the group. We believe however that the most effective way to use macro-economic information is as an input at the level of individual stock research, rather than as a top-down overlay.

Wir weisen auf Schroders 'makro-ökonomische Forschung, die von einem Investment Committee aus Senior Ökonomen und Strategen, sowie Senior Aktien-und Rentenmärkten Investment Professionals aus der gesamten Gruppe erzeugt wird. Wir glauben jedoch, dass der effektivste Weg, um makro-ökonomische Informationen benutzen, als Eingang auf der Ebene der einzelnen Aktie Forschung, und nicht als ein top-down Overlay ist.

Approximately 90% of our decision-making process is bottom-up and 10% is top-down. We draw upon Schroders' macro-economic research which is produced by an Investment Committee comprising senior economists and strategists, as well as senior equity and bond investment professionals from across the group. We believe however that the most effective way to use macro-economic information is as an input at the level of individual stock research, rather than as a top-down overlay.

Etwa 90% unserer Entscheidungsfindung ist bottom-up und 10% top-down. Wir weisen auf Schroders 'makro-ökonomische Forschung, die von einem Investment Committee aus Senior Ökonomen und Strategen, sowie Senior Aktien-und Rentenmärkten Investment Professionals aus der gesamten Gruppe erzeugt wird. Wir glauben jedoch, dass der effektivste Weg, um makro-ökonomische Informationen benutzen, als Eingang auf der Ebene der einzelnen Aktie Forschung, und nicht als ein top-down Overlay ist.

Commissioner, there are economic research institutes which can undertake this study on your behalf.

Gemäß den vor vier Jahren festgelegten Regeln verlassen wir uns auf diese Berichte.

Commissioner, there are economic research institutes which can undertake this study on your behalf.

Herr Kommissar, es gibt wirtschaftliche Institute, die diese Studie durchführen können.

The committee supports the research programme for the sector but would like to see further development of fuel efficient, environmentally sound propulsion systems, more energy efficient vessel construction and the implementation of a broad socio-economic research programme to investigate the social impact of the maritime science and technology which is developed.

Der Ausschuß unterstützt die Forschungsprogramme in diesem Bereich, fordert aber die Weiterentwicklung von treibstoffsparenden und umweltfreundlichen Antriebssystemen, energiesparenden Schiffskonstruktionen, sowie die Durchführung eines breiteren, sozioökonomischen Forschungsprogramms zur Untersuchung des sozialen Zusammenhangs für die entstehende Seeverkehrswissenschaft und Technik.