effective surface

That has nothing to do with the effective surface of the solar panel.

Das hat nichts zu tun mit der wirksamen Oberfläche des Sonnenkollektors.

m2 of effective surface area

m2 Nutzfläche

In association with these two different design possibilities of the novel apparatus, the effective surface is located at the front side of the valve body facing the flow chamber or at the rear side of the valve body.

In Zuordnung dazu muss diese Wirkfläche auf der dem Anströmraum zugekehrten Vorderseite oder abgekehrten Rückseite des Stufenkolbens angeordnet sein.

The entire effective surface could be loaded with the substance.

Dabei könnte die gesamte effektiv wirksame Oberfläche mit dem Stoff belegt sein.

the individual elements of the underrun protection device must, in each case, have an effective surface area of at least 350 cm2;

Die einzelnen Bauteile der Unterfahrschutzeinrichtung müssen eine wirksame Fläche von jeweils mindestens 350 cm2 aufweisen.

Contact angle change due to reduction/increase of effective surface tension

Kontakt Winkeländerung durch Reduzierung / Erhöhung der effektiven Oberflächenspannung