effectuating

ATTENTION. Do not use the appliance within the range of persons unless they wear protective clothing. • ATTENTION. The high pressure jets can be dangerous if not used properly. The jet does not have to be directed against persons, electrical devices under tension or the unit itself. • Do not direct the jet against yourself or others in order to clean clothes or footwear. • Disconnect power before effectuating maintenance on user’s responsibility. Pag. 4 TECNOVAP DOC0119012012  HILL EVO

ACHTUNG. Verwenden Sie nicht das Gerät im Bereich von Personen, wenn sie Schutzkleidung tragen. • ACHTUNG. Die Hochdruckreiniger können gefährlich sein, wenn nicht ordnungsgemäß verwendet wurden. Der Strahl muss nicht gegen Personen, elektrische Geräte unter Spannung oder dem Gerät selbst gerichtet werden. • Richten Sie den Strahl gegen sich selbst oder andere, um Kleidung oder Schuhwerk zu reinigen. • Unterbrechen Sie vor Bewirken Wartung auf eigene Verantwortung. Pag. 4 TECNOVAP DOC0119012012 HILL EVO

negotiating and effectuating relocation to sheltered housing in old age

verhandeln und Halbstich Umzug nach betreutem Wohnen im Alter

we are effectuating abroad Pension payment by order of

Wir bewirtschaften im Ausland Rentenzahlung im Auftrag von

Door according to claim 5, characterized by the fact that the horizontal axle (40) of the device for lifting the hooks (30) comprises a central arm (42) almost vertical and permanently fitted on the horizontal axle (40) at one of its ends whereas its other end is rotarily connected to a horizontal control lever (44) intercrossing the door (15), this control lever (44) effectuating only a lengthwise translational movement.

Tür nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die horizontale Achse (40) der Vorrichtung zum Anheben der Haken (30) einen im wesentlichen vertikalen mittleren Schenkel (42) umfasst, der an einem seiner Enden mit der horizontalen Achse (40) verbunden ist, während sein anderes Ende drehbeweglich mit einem horizontalen Steuerhebel (44) verbunden ist, der die Tür (15) durchsetzt, wobei dieser horizontale Steuerhebel (44) nur eine Verlagerungsbewegung in Längsrichtung bewirkt.

the goal of effectuating

das Ziel des Bewirkens