eminently suitable

This does not take away from the fact that rail transport is eminently suitable for long-distance transport, also because -and this will be very dear to Mr Messner -the surroundings and the environment suffer less damage as a result.

Dennoch hat der Schienenverkehr vor allem auf langen Strecken außerordentlich viele Vorteile, da ­ und das wird Herrn Messner auch freuen ­ die Umwelt dadurch weniger geschädigt wird.

From that point of view, I think Article 100a is eminently suitable.

Daher ist Artikel 100 a meines Erachtens absolut angebracht und passend.

Financial services in particular, because they are not material, are pre-eminently suitable to be offered internationally on the Internet.

Gerade Finanzdienstleistungen, die nicht materiell sind, eignen sich ausgezeichnet, um über das Internet grenzüberschreitend angeboten zu werden.

It possesses so much suspense and character description that it is eminently suitable for film.

Es besitzt so viel Spannung und Charakterbeschreibung, dass es hervorragend geeignet für Film.