equipment connection

The Contractor will take into account the required sense of rotation when connecting motors. The Contractor will take into account the operating voltage of a motor/equipment in relation to what is indicated on the signalisation plate of that motor/equipment. The contractor will adapt the terminal link plates in the motor/equipment connection box accordingly ( /. ) during the connection works. These adaptations are included in the prices.

Der Auftragnehmer wird unter Berücksichtigung der erforderlichen Drehrichtung beim Anschluss Motoren. Der Auftragnehmer berücksichtigt die Betriebsspannung eines Motors / Ausstattung in Relation zu dem, was auf der Platte Signalisierung dieser Motor / Ausrüstung angegeben. Der Auftragnehmer wird die Terminal-Laschen in den Motor / Ausrüstung entsprechend Anschlussbox (/.) Anzupassen, während die Verbindung funktioniert. Diese Anpassungen sind in den Preisen enthalten.

our main goal is to provide any AV-Service needed for your successful trade fair attendance. INTERNET ACCESS* ( WI-FI or Wired ) / Price ex. VAT Price includes modem / router deploy to the client´s stand one day prior to the exhibition start, support, equipment, connection up to 6Mbit and modem / router pick up from the client´s stand on the last day of the exhibition a the end of the show. In case of booked WI-FI option all networks are secured via WPA/WPA2 security to keep the client´s data in a safe environment. We urge our client´s not to use open Hotspots or free WI-FI options as data could be logged and used for unknown purposes by third parties.

Unser Hauptziel ist es, jegliche AV-Service für Ihren erfolgreichen Messeauftritt benötigt werden. Internet-Zugang * (WI-FI oder Wired) / Preis ex. MwSt. Der Preis beinhaltet Modem / Router des Kunden stehen 1 Tag bereitstellen vor dem Messebeginn, Unterstützung, Ausrüstung, Anschluss von bis zu 6 Mbit und Modem / Router Abholservice vom Client-Stand auf dem letzten Tag der Ausstellung eine der Ende der Show. Bei der gebuchten WI-FI Option werden alle Netzwerke via WPA/WPA2 Sicherheit befestigt, um die Client-Daten in einer sicheren Umgebung zu halten. Wir bitten unsere Kunden ist nicht zu offenen Hotspots oder kostenlosem WI-FI-Optionen verwenden, wie Daten könnten angemeldet werden und für unbekannte Zwecke durch Dritte.

our main goal is to provide any AV-Service needed for your successful trade fair attendance. INTERNET ACCESS* ( WI-FI or Wired ) / Price ex. VAT Price includes modem / router deploy to the client´s stand one day prior to the exhibition start, support, equipment, connection up to 6Mbit and modem / router pick up from the client´s stand on the last day of the exhibition a the end of the show. In case of booked WI-FI option all networks are secured via WPA/WPA2 security to keep the client´s data in a safe environment. We urge our client´s not to use open Hotspots or free WI-FI options as data could be logged and used for unknown purposes by third parties

Unser Hauptziel ist es, jegliche AV-Service für Ihren erfolgreichen Messeauftritt benötigt werden. Internet-Zugang * (WI-FI oder Wired) / Preis ex. MwSt. Der Preis beinhaltet Modem / Router des Kunden stehen 1 Tag bereitstellen vor dem Messebeginn, Unterstützung, Ausrüstung, Anschluss von bis zu 6 Mbit und Modem / Router Abholservice vom Client-Stand auf dem letzten Tag der Ausstellung eine der Ende der Show. Bei der gebuchten WI-FI Option werden alle Netzwerke via WPA/WPA2 Sicherheit befestigt, um die Client-Daten in einer sicheren Umgebung zu halten. Wir bitten unsere Kunden ist nicht zu offenen Hotspots oder kostenlosem WI-FI-Optionen verwenden, wie Daten könnten angemeldet werden und für unbekannte Zwecke durch Dritte

I take it that this type of equipment connection diagrams are not part of the Hohenfels packet. The lack of this type of information complicates our position with our consultant.

Ich nehme an, dass diese Art von Geräten Anschlusspläne nicht Teil des Hohenfels-Paket. Der Mangel an dieser Art von Informationen erschwert unsere Position mit unserem Berater.

Incorrect equipment connection

Falsche Geräteanschluss

3.2.9 Measurement equipment, connection

3.2.9 Messtechnik, Anschluss

The equipment connection elements can have slip-on elements matched to defined types of switchgear, which can also be formed on them in one piece.

Die Geräteanschlußelemente können an bestimmte Schaltgeräte angepaßte Aufsatzteile tragen, die auch einstückig angeformt sein können.

Equipment connection box, flush-mounted

Geräteanschlussdose UP-Ausführung