exacerbates

Greece is a typical example for another reason: the promotion and concentration of resources in certain areas, such as Attica, which exacerbates the wider regional problem of the over-concentration of the population in the towns.

Meines Erachtens genügt es nicht, wenn man sich nur darauf beschränkt, ein spezifisches Programm aufzulegen, um die besonderen Schwierigkeiten auszugleichen, mit denen diese Regionen zu kämpfen haben, oder um ein „ grand voisinage“ (größeres nachbarschaftliches Umfeld) aufzubauen, das die Zusammenarbeit mit den Nachbarländern erleichtern soll.

Greece is a typical example for another reason: the promotion and concentration of resources in certain areas, such as Attica, which exacerbates the wider regional problem of the over-concentration of the population in the towns.

Meines Erachtens genügt es nicht, wenn man sich nur darauf beschränkt, ein spezifisches Programm aufzulegen, um die besonderen Schwierigkeiten auszugleichen, mit denen diese Regionen zu kämpfen haben, oder um ein „ grand voisinage“ ( größeres nachbarschaftliches Umfeld) aufzubauen, das die Zusammenarbeit mit den Nachbarländern erleichtern soll.

It exacerbates marginalisation and crime and will lead to more crime.

Das wird die Marginalisierung verstärken und lediglich eine Zunahme der Kriminalität bewirken.

It even exacerbates the position of immigrants already in the European Union.

Dadurch verschlechtert sich auch die Lage derjenigen Zuwanderer, die sich bereits in der Europäischen Union aufhalten.

Exacerbates

Irritation

It just exacerbates the situation.

Er verschlimmert die Lage nur.

exacerbates

verschärft

The South African government has one of the most incompetent justice systems worldwide whilst its lack of efficiency exacerbates the effects of animal abuse prevailing in our society.

Die südafrikanische Regierung hat eine der inkompetenten Gerechtigkeit Systeme weltweit, während ihre mangelnde Effizienz verschärft die Auswirkungen der Tierquälerei zu beurteilen, in unserer Gesellschaft.