exchange of information

Administrative cooperation and exchange of information

Verwaltungszusammenarbeit und Informationsaustausch

exchange of information

Austausch von Informationen

But it also means better exchange of information between the parties concerned, so that blacklists of both fishing and fish transport vessels can be disseminated and the possibility of converting to a white list through reflagging can be avoided.

Es geht aber auch um einen besseren Informationsaustausch der Beteiligten untereinander, damit schwarze Listen der Fischereifahrzeuge und Fischtransportfahrzeuge verteilt werden können und verhindert wird, dass diese aufgrund eines Flaggenwechsels auf eine weiße Liste gelangen.

How complex is the exchange of information and which interfaces are involved:

Wie komplex ist der Austausch von Informationen und deren Schnittstellen betroffen sind:

How challanging is the exchange of information?

Wie anstrengenderen ist der Austausch von Informationen?

Job holder is responsilbe for IT Policy Framework, however input is required from othe IT Experts. Exchange of information with IT Experts and availibility is indispesable for a successfull implementation of the IT Policy Framework.

Stelleninhaber ist betraut mit IT Policy Framework jedoch Eingang wird von Othe IT-Experten benötigt. Der Austausch von Informationen mit IT-Experten und Verfügbarkeit ist indispesable für eine erfolgreiche Umsetzung der IT-Policy Framework.

The working relationship between the IAS and the internal audit units in Commission Departments has developed considerably. The Internal Auditor chairs a network of Commission internal auditors, which facilitates the exchange of information, including audit programming, and strives to harmonise methodologies and reporting formats. Arrangements for quality assessments of the internal audit units and their reporting requirements to the IAS have been simplified. The IAS and IACs now apply common minimum standards for audit reporting, in particular on the rating of audit observations/recommendations.

Die Arbeitsbeziehungen zwischen dem IAD und den internen Auditstellen in den Kommissionsdienststellen haben sich beträchtlich weiterentwickelt. Der Leiter des internen Auditdiensts steht einem Netz von Binnenprüfern der Kommission vor, was den Austausch von Informationen, auch über die Auditplanung, erleichtert und die Harmonisierung von Methoden und Berichterstattungsverfahren fördert. Die Regelungen für die Qualitätsbewertung der internen Auditstellen und über ihre Berichterstattung an den IAD sind vereinfacht worden. Der IAD und die dienststelleninternen Auditstellen wenden nunmehr gemeinsame Mindeststandards für die Prüfberichterstattung an, insbesondere für das Rating von Bemerkungen und Empfehlungen des Prüfers.

Lack of exchange of information between authorities involved in implementing the measure (7 Member States)

Mangel an Austausch von Informationen zwischen den Behörden bei der Umsetzung der Maßnahme (7 Mitgliedstaaten) beteiligt