exclusive-or

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • (a) "access" means the making available of facilities and/or services, to another undertaking, under defined conditions, on either an exclusive or non-exclusive basis, for the purpose of providing electronic communications services. It covers inter alia: access to network elements and associated facilities, which may involve the connection of equipment, by fixed or non-fixed means (in particular this includes access to the local loop and to facilities and services necessary to provide services over the local loop), access to physical infrastructure including buildings, ducts and masts; access to relevant software systems including operational support systems, access to number translation or systems offering equivalent functionality, access to fixed and mobile networks, in particular for roaming, access to conditional access systems for digital television services; access to virtual network services;

    a) "Zugang": die ausschließliche oder nicht ausschließliche Bereitstellung von Einrichtungen und/oder Diensten für ein anderes Unternehmen unter bestimmten Bedingungen, zur Erbringung elektronischer Kommunikationsdienste. Darunter fallen unter anderem: Zugang zu Netzkomponenten und zugehörigen Einrichtungen, wozu auch der feste oder nicht feste Anschluss von Einrichtungen gehören kann (dies beinhaltet insbesondere den Zugang zum Teilnehmeranschluss sowie zu Einrichtungen und Diensten, die erforderlich sind, um Dienste über den Teilnehmeranschluss zu erbringen); Zugang zu physischen Infrastrukturen wie Gebäuden, Leitungen und Masten; Zugang zu einschlägigen Softwaresystemen, einschließlich Systemen für die Betriebsunterstützung; Zugang zur Nummernumsetzung oder zu Systemen, die eine gleichwertige Funktion bieten; Zugang zu Fest-und Mobilfunknetzen, insbesondere um Roaming zu ermöglichen; Zugang zu Zugangsberechtigungssystemen für Digitalfernsehdienste und Zugang zu Diensten für virtuelle Netze.

  • Exclusive or

    Kontravalenz

  • the parties do not sell the products which are the object of the specialisation agreement independently but provide for joint distribution or agree to appoint a third party distributor on an exclusive or non-exclusive basis in the context of a joint production agreement provided that the third party is not a competing undertaking.

    im Rahmen einer Vereinbarung über eine gemeinsame Produktion die Produkte, welche Gegenstand der Spezialisierungsvereinbarung sind, nicht selbständig vertreiben, sondern einen gemeinsamen Vertrieb vorsehen oder sich auf die Benennung eines Dritten zum Vertriebshändler mit oder ohne Ausschließlichkeitsbindung verständigen, sofern der Dritte kein konkurrierendes Unternehmen ist.

  • (non-exclusive OR).

    (nicht exklusive ODER-Funktion).

  • A licence may be exclusive or non-exclusive.

    Eine Lizenz kann ausschließlich oder nicht ausschließlich sein.

  • Performs a logical Exclusive-Or combination of two expressions.

    Führt eine logische Exklusiv-Oder-Verknüpfung zwischen zwei Ausdrücken durch.

  • Retailers also sell a number of brands of competing suppliers, and there are no exclusive or selective distribution agreements at the retail level.

    Die Einzelhändler verkaufen zugleich Produkte von Marken konkurrierender Lieferanten, und auf der Einzelhandelsstufe bestehen keine Allein- oder Selektivvertriebsvereinbarungen.

  • 2. What information about free goods is maintained in the condition record? Note: There are two (2) correct answers to this question. a) O Item category of the subitem b) O Bonus quantity type (exclusive or inclusive) c) O Maximum quantity of the main item d) O Calculation rule

    2. Welche Informationen über freie Waren in dem Zustand, gepflegt? Hinweis: Es gibt zwei (2) richtigen Antworten auf diese Frage. a) O Artikel Kategorie der Unterposition b) O Bonus Menge Typ (exklusiv oder inklusiv) c) O Höchstmenge der Hauptsache d) O Rechenvorschrift