existing development

Assistance in the implementation of Microsoft Team Foundation Server into the existing development processes

Unterstützung bei der Implementierung von Microsoft Team Foundation Server in die bestehenden Entwicklungsprozesse

I would say to Mrs Schörling that almost all money for HIPC is found from the existing development budgets.

Frau Schörling möchte ich darauf hinweisen, daß fast alle Mittel für die HIPC-Initiative aus den vorhandenen Haushaltsmitteln für die Entwicklungshilfe stammen.

Though, to be honest, one-third of that grant aid is reprogrammed from existing development aid for the region.

Unicef und andere Organisationen müssen diesen Kindern so schnell wie möglich ein Dach über dem Kopf geben, für ihren Schutz sorgen und sie registrieren, damit sie wieder in ein normales Leben zurückfinden und vielleicht doch noch von ihren Angehörigen ausfindig gemacht werden können.

Automated regression testing of existing development

Automatisierte Regressionstests der bestehenden Entwicklung

In the conversation is a contract complementary to the already existing development agreement

Im Gespräch ist ein Vertrag ergänzend zu der bereits bestehenden Vereinbarung

How good is the communication regarding existing development opportunities within our company?

Wie gut ist die Kommunikation in Bezug auf bestehende Entwicklungsmöglichkeiten innerhalb unseres Unternehmens?

Existing development concept (approved)

Bestehendes Überbauungskonzept (bewilligt)

The 'fast-start' climate finance package should not come at the expense of existing development cooperation programmes.

Das "Schnellstart"Klimafinanzierungsprogramm sollte nicht auf Kosten der bestehenden Entwicklungshilfeprogramme erfolgen.