extension piece

extension piece for socket

Verlängerungsstück für Sockel

shall be placed in the top half or top sheet of a net in front of any extension piece or at any point between the front of any extension piece and the posterior of the cod-end;

wird in der oberen Hälfte oder im oberen Stück eines Netzes gegenüber einem beliebigem Tunnel oder an einem Punkt zwischen dem vorderen Teil eines Tunnels und dem hinteren Teil des Steerts angebracht;

The carrier table 5 is rotatably mounted on the second truck 4 to facilitate engagement of the extension piece 7 with the arm segment 2 in a horizontal plane.

Um das Einfädeln des Verlängerungsstückes 7 in den Auslegearm 2 in der waagerechten Ebene zu ermöglichen, ist der Tragtisch 5 drehbar.

A closure means for closing the admission opening can also be provided on the envelope extension piece .

An dem Hüllenfortsatz 62 kann weiterhin noch ein Verschlussmittel 64 zum Verschließen der Einfüllöffnung 24 vorgesehen sein.

The inside surfaces of plastic extension piece 50 are not heated, or only moderately.

des Mittelteiles 48, die vorzugsweise aus Aluminium bestehen, geheizt.

The window shall terminate not more than 12 meshes from the hand braided row of meshes between the extension piece and the rear tapered section of the trawl.

Het paneel eindigt niet meer dan 12 mazen van de rij handgebreide mazen tussen het achterste trechtervormige gedeelte en de tunnel.

A Extension piece

A Tunnel

Extension piece, use with 6x2 ramp piece for longer span

Verlängerungsstück, Verwendung mit Rampe 6 x 2 Stück für längere Zeitspanne