failure rate

total failure rate

insgesamt Ausfallrate

failure rate

Ausfallrate

Current Failure Rate

Aktuelle Ausfallrate

Expected Failure Rate

Erwartete Ausfallrate

Estimated failure rate of affected vehicles

Geschätzter Ausfallrate der betroffenen Fahrzeuge

The relevant information for reported product failure rate analysis (on customers side)

Die relevanten Informationen für gemeldete Produkt Ausfallrate Analyse (auf Kundenseite)

Paul, Could you take a look at this issue with high failure rate?

Paul, Bringen Sie einen Blick auf dieses Problem mit hohe Ausfallrate?

RREQ-GEN-4 : The Target of “No Fault Found” is 2,5 % of Total Failure Rate (Table 7 ). In case of overshot of the target the NFF-events are added in the linked FPMH in category 1 (in reference to Table 7 and Table 8 ). The events with a component reset as corrective action is a NFF in view of RAM.

RREQ-GEN-4: Das Ziel von "Keine Fehler gefunden" beträgt 2,5 % des gesamten Ausfallrate (Tabelle 7). Bei Overshot des Ziels sind die NFF-Ereignisse in der verknüpften FPMH in der Kategorie 1 (in Bezug auf Tabelle 7 und Tabelle 8) hinzugefügt. Die Ereignisse mit einer Komponente als Korrekturmaßnahme Zurücksetzen ist eine NFF angesichts RAM.