family circumstances

I hope your family circumstances are on a better way

Ich hoffe, Ihre familiären Verhältnisse sind auf einem besseren Weg

to changing family circumstances

auf veränderte Familienverhältnisse

The Member States must create unhampered access to education for all children and young people, regardless of their ethnic and social background and their family circumstances.

Die Mitgliedstaaten müssen hier einen barrierefreien Zugang schaffen für alle Kinder und Jugendlichen, und zwar unabhängig von ihrer ethnischen und gesellschaftlichen Herkunft sowie ihrem Familienstand.

She had to take a break due to family circumstances, not her own choice!

Sie hatte eine Pause wegen der familiären Umstände, nicht ihre eigene Wahl!

Other problems related to primary support group, including family circumstances

Andere Probleme im Zusammenhang mit primär-Selbsthilfegruppe, einschließlich der Familiensituation

Sauer Danfoss Team: I will be leaving the company with my official last day October 7th. As many of you may know, my son recently decided to live with me making extensive travel difficult and that is the sole reason for my decision. It in no way was related to the Sauer Danfoss organization, but rather family circumstances. The people here have been absolutely terrific and some of the best I have ever met. I will truly miss the interaction with the teams here and appreciate all the people who assisted in my growth, development, and the learning processes. Everyone has been helpful and courteous and it was a privilege to work with the people of this company. I will be working diligently to make sure the projects I am involved are transitioned properly. I will be working for Gates Corporation and trust many of the relationships built at Sauer Danfoss will carry over to this endeavor.

Sauer Danfoss Team: Ich werde das Unternehmen verlassen mit meinem offiziellen letzten Tag 7. Oktober. Wie viele von euch vielleicht wissen, mein Sohn hat vor kurzem beschlossen, mit mir zu machen ausgedehnte Reisen schwierig zu leben, und das ist der einzige Grund für meine Entscheidung. Es ist in keiner Weise wurde der Sauer Danfoss Organisation, sondern familiäre Umstände zusammen. Die Leute hier sind absolut fantastisch und einige der besten, die ich je getroffen habe. Ich werde wirklich vermisse die Interaktion mit den Teams hier und schätze all die Menschen, die in meinem Wachstum, Entwicklung und die Lernprozesse unterstützt. Jeder hat hilfsbereit und zuvorkommend und es war ein Privileg, mit den Menschen in diesem Unternehmen zu arbeiten. Ich werde fleißig arbeiten, um sicherzustellen, dass die Projekte, die ich beteiligt bin richtig umgestellt. Ich werde für Gates Corporation arbeiten und vertrauen viele der Beziehungen bei Sauer Danfoss gebaut wird übertragen auf diesem Unterfangen.

Johnny's family circumstances

Johnnys Familienverhältnisse

family circumstances

familiäre Verhältnisse