fiercer

fiercer identity

härter Identität

fiercer

härter

Fiercer world competition is forcing the protagonists to take a clear and tough position.

Ein sich verschärfender internationaler Wettbewerb zwingt die Beteiligten, eine klare und eindeutige Position zu beziehen.

Despite growth and fiercer competition, however, much ecoindustry potential remains unrealised.

Erreichen lässt sich das beispielsweise durch Ökosteuern oder andere Gebühren.

Despite growth and fiercer competition, however, much ecoindustry potential remains unrealised.

Bei allem Wachstum und einer härter werdenden Konkurrenz ist das Potenzial der Umwelttechnologie zu großen Teilen ungenutzt.

This in turn would lead to even fiercer product competition between Union production and the dumped imports.

Dies wiederum hätte einen noch schärferen Produktwettbewerb zwischen der Unionsproduktion und den gedumpten Einfuhren zur Folge.

This Commission draft amendment in fact provides for a considerable increase in rights of access, resulting in fiercer competition.

Dieser Kommissionsvorschlag sieht nämlich eine erhebliche Erweiterung der Zugangsrechte vor, was eine Verschärfung des Wettbewerbs zur Folge haben wird.

Beyond the wailing she heard fiercer yowls

Jenseits der Wehklagen hörte sie härter werdenden Jaulen