financial matter

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • The planets - namely Uranus and Pluto - are acting up, and you may find that a financial matter may come up and between you and someone you love. What happens today clearly will not be your fault - it is just the condition you find yourself in now. The person you are thinking about may be a person you are dating seriously or one of your children, or it may relate to a creative project that is going into over-runs. Do your best to calm your nerves and do what has to be done.

    Die Planeten - nämlich Uranus und Pluto - handeln auf, und Sie können feststellen, dass eine finanzielle Frage kommen kann und zwischen Ihnen und jemand, den Sie lieben. Was passiert heute eindeutig nicht deine Schuld sein - es ist nur die Bedingung du dich jetzt an. Die Person, die Sie über das Denken sind, können eine Person, die Sie aus ernst oder eines Ihrer Kinder, oder es kann zu einem kreativen Projekt, das in über-Läufe gehen wird beziehen sein. Tun Sie Ihr Bestes, um Ihre Nerven zu beruhigen und tun, was getan werden muss.

  • I am writing in hope to find out how the financial matter between me and Gemiende Nidwalden can be resolved. I have attached an old letter from you, which I have received from Frau Esther Inwyler. I have not had a job in Switzerland since September 2008. Moved to Denmark for a short period in 2009 and have since Januar 2010 lived in Botswana. The indexed rate you mention in this letter, is that what I can expect to owe you? I find it slightly expensive. It is a rate that is based on a Swiss income. If I do have an outstanding with the Kanton Nidwalden, I would very much like to hear about it. I have no possibility to travel to Europe, so I hope to hear from you via e - mail. It is not my intention to avoid any financial responsibility, just to clarify the present situation.

    Ich schreibe in der Hoffnung, herauszufinden, wie die finanzielle Angelegenheit zwischen mir und Gemiende Nidwalden gelöst werden kann. Ich habe einen alten Brief von Ihnen, die ich, von Frau Esther Inwyler erhalten habe, angeschlossen. Ich habe keinen Job in der Schweiz seit September 2008. Nach Dänemark für einen kurzen Zeitraum im Jahr 2009 und haben seit Januar 2010 lebte in Botswana. Der indizierte Rate, die Sie erwähnen in diesem Schreiben, das ist, was ich erwarten kann Sie Schulden? Ich finde es etwas teuer. Es ist eine Rate, die auf ein Schweizer Einkommen basiert. Wenn ich ein herausragendes mit dem Kanton Nidwalden haben, möchte ich sehr viel davon hören. Ich habe keine Möglichkeit zu Reisen in Europa, so dass ich hoffe, von Ihnen zu hören, per e – Mail. Es ist nicht meine Absicht zu vermeiden keine finanzielle Verantwortung, nur um die gegenwärtige Situation zu klären.

  • If you're involved in handling the estate of a loved one, or working with him or her on any family financial matter, a positive development is likely. The news you hear, or information you discover, will help renew your optimism about the outcome of this situation. In addition, you may also come up with an ingenious plan that will help create an opportunity for you and a relative to pool your resources into a favorable

    Wenn Sie behandeln das Anwesen eines geliebten oder arbeiten mit ihm oder ihr zu jeder Familie finanzielle Frage beteiligt sind, dürfte eine positive Entwicklung. Die Nachrichten, die Sie hören, oder Informationen, die Sie entdecken, hilft Ihren Optimismus über das Ergebnis dieser Situation zu erneuern. Darüber hinaus können Sie auch mit einem raffinierten Plan kommen, die helfen, bündeln Ihre Ressourcen in eine günstige Gelegenheit für Sie und ein verwandter erstellen

  • If you're involved in handling the estate of a loved one, or working with him or her on any family financial matter, a positive development is likely. The news you hear, or information you discover, will help renew your optimism about the outcome of this situation. In addition, you may also come up with an ingenious plan that will help create an opportunity for you and a relative to pool your resources into a favorable

    Wenn Sie im Umgang mit dem Nachlass eines geliebten Menschen, oder die Zusammenarbeit mit ihm oder ihr auf jede Familie finanzielle Angelegenheit sind beteiligt, ist eine positive Entwicklung zu erwarten. Die Nachrichten, die Sie hören, oder Informationen, die Sie entdecken, helfen zu erneuern Ihren Optimismus über den Ausgang dieser Situation. Darüber hinaus können Sie auch kommen mit einem ausgeklügelten Plan, die helfen eine Gelegenheit für Sie und eine relative zu bündeln Ihre Ressourcen in einem günstigen wird