first and foremost
Wörterbuch
-
first and foremost
-
first and foremost
-
first and foremost
Beispiele im Kontext
-
Agreements with developing countries must serve their interests first and foremost, not the interests of European corporate groups.
Abkommen mit sich entwickelnden Ländern müssen in erster Linie deren Interesse dienen, nicht denen der europäischen Konzerne.
-
Because of their uncompromising interpretation of God's unity ( tawḥīd) as expressed in q 27:26, q 112, etc., the Muʿtazilīs were strictly opposed to the admission of anything co-eternal with God (see eternity ). This applied first and foremost to God's essential attributes, which must be identical with him and not different eternal attributes or entitative determinants.
Wegen ihrer kompromisslosen Auslegung der Einheit Gottes (Tauhid), wie in q 27:26, Q 112, usw. zum Ausdruck gebracht, die Mu ʿ tazilīs wurden streng auf die Zulassung von etwas gleich ewig mit Gott (s. Ewigkeit) gegenüber. Dies galt in erster Linie die wesentlichen Attribute Gottes, die identisch sein müssen mit ihm und nicht anders ewigen Attribute oder entitative Determinanten.
-
I am so glad you accepted my friendship proposals by providing me with your personal Email contact, You just have no idea of how much I want to be by your side, i was touched to write you Please don't be offended.I felt i could make a good friend with you I will bee so glad if you accepted my friendship proposals First and foremost and brief self introduction
Ich bin so froh, dass du meine Freundschaft akzeptiert Vorschläge, indem Sie mich mit Ihrem persönlichen E-Mail adresse, die Sie gerade haben keine Ahnung davon, wie viel ich will an deiner Seite sein, ich war gerührt, schreibt Sie bitte nicht, ich fühlte werden offended.I konnte einen guten Freund mit Ihnen werde ich Biene so froh, wenn Sie meine Freundschaft Vorschläge angenommen in erster Linie und kurzen Selbsttest machen Einführung
-
Unfortunately the Commission cannot accept the 24 other amendments, first and foremost for institutional reasons.
Leider kann die Kommission die vier übrigen Änderungsanträge nicht übernehmen, vornehmlich aus institutionellen Gründen.
-
These words of appreciation are first and foremost of a personal nature. I must thank the authors and acknowledge that I have learned a great deal about the priorities of their committees, and that knowledge, I hope, will be of great help to me as your rapporteur in the autumn during negotiations with the Commission and the Council.
Diese Worte der Anerkennung sind zuallererst persönlicher Art. Ich muss den Verfassern danken und anerkennen, dass ich sehr viel über die Schwerpunkte ihrer Ausschüsse gelernt habe und dass das Wissen, wie ich hoffe, eine große Hilfe für mich als ihrer Berichterstatterin im Herbst in den Verhandlungen mit der Kommission und dem Rat sein wird.
-
By means of this resolution, we are not attempting solely to have the death penalty rejected and to have this House, in accordance with its repeated declarations, make a pronouncement, requesting that Joseph O'Dell 's death sentence and that of four other citizens sentenced to death be commuted, but, first and foremost, we should like Joseph O'Dell to be given the opportunity to prove his innocence.
Bei dieser Entschließung geht es daher nicht nur darum, die Todesstrafe abzulehnen und sich dafür auszusprechen, daß dieses Parlament in Übereinstimmung mit seinen mehrfachen Erklärungen dafür eintritt, daß die Todesstrafe von Joseph O'Dell und vier anderen zum Tode verurteilten Bürgern umgewandelt wird, sondern es geht vor allem darum, darauf zu drängen, daß Joseph O'Dell die Chance erhält, seine Unschuld zu beweisen.
-
By means of this resolution, we are not attempting solely to have the death penalty rejected and to have this House, in accordance with its repeated declarations, make a pronouncement, requesting that Joseph O'Dell's death sentence and that of four other citizens sentenced to death be commuted, but, first and foremost, we should like Joseph O'Dell to be given the opportunity to prove his innocence.
Bei dieser Entschließung geht es daher nicht nur darum, die Todesstrafe abzulehnen und sich dafür auszusprechen, daß dieses Parlament in Übereinstimmung mit seinen mehrfachen Erklärungen dafür eintritt, daß die Todesstrafe von Joseph O'Dell und vier anderen zum Tode verurteilten Bürgern umgewandelt wird, sondern es geht vor allem darum, darauf zu drängen, daß Joseph O'Dell die Chance erhält, seine Unschuld zu beweisen.
-
First and foremost, we have the problem of political transparency.
Als erstes geht es um das Problem der politischen Transparenz.