flatmate

Me too I am looking flatmate

Me too Ich suche Mitbewohner

the flatmate

die Mitbewohner

she took the telephone under her tree as a gift for her flatmate

nahm sie das Telefon unter ihrem Baum als Geschenk für ihre Mitbewohner

My flatmate however is quite hospitable and can help with any requests.

Meine Mitbewohnerin ist jedoch recht gastfreundlich und kann mit allen Anfragen zu helfen.

she had thought about the new flatmate

Sie hatte über die neue Mitbewohnerin dachte

Flatmate

Wohngemeinschaft

On the basis of legal regulations we receive from the registry offices which handle personal data of full age. The address data we have registered with us compared with the contributors. Under their names, we could not find for this apartment contributory account. We ask them to consider: pay or a flatmate or a roommate already broadcasting the contribution of this apartment or a registration is required?

Auf Basis gesetzlicher bestimmungen erhalten wir von den einwohnermeldeämtern die umzugsdaten volljähriger personen. Die adressdaten haben wir mit den bei uns angemeldeten beitragszahlern abgeglichen. Unter ihrem namen konnten wir für diese wohnung kein beitragskonto finden. Wir bitten sie, zu prüfen: zahlen sie oder eine mitbewohnerin bzw. Ein mitbewohner bereits den rundfunkbeitrag für diese wohnung oder ist eine anmeldung erforderlich?

National flatmate individual - applies to several hotels

Nationale Flatrate Individual – betrifft mehr als ein Hotel