for nothing at all

Waiting here for Nothing at all

Warten Sie hier für Gar nichts

This is no reason to opt for nothing at all rather than the little something that has been scraped together here.

Dies ist kein Grund, jetzt lieber gar nichts zu haben, als das kleine bißchen etwas, das hier herausgekommen ist.

I have in me like a haze which holds and which is nothing, A nostalgia for nothing at all, the desire for something vague.

Ich habe in mir wie ein Schleier, der hält und das ist nichts, eine Nostalgie für gar nichts, das Verlangen nach etwas vage.