for your information

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Dear Mr. Gatla, I hope you will have a good arrival in Berlin and that everything works with your accommodation. For your information: on Monday the start of work is 10 am. Kind Regards

    Sehr geehrter Herr Gatla, ich hoffe, Sie werden ein gutes Ankunft in Berlin haben und dass alles funktioniert mit Ihrer Unterkunft. Zu Ihrer Information: am Montag, der Beginn der Arbeiten ist 10 Uhr. Mit freundlichen Grüßen

  • I'll wait for your information to come

    Ich werde warten, bis Ihre Daten kommen

  • I’m still waiting for your information according my email below.

    Ich warte immer noch auf Ihre Informationen nach unten meine e-Mail.

  • Further my previous email on attachment our invoice for the job was carried out in Uzbekistan. For your information customer is worrying for Machine’s downtimes and after sales support. As it was clearly mentioned on our initial offer and correspondence there is no service facilities within the country and we can support them, only remotely. Any other scope which needs physical attention it would be charged extra. Of course any warranty claims remains with KX-DE.

    Weitere e-Mail meiner vorherigen Anlage unsere Rechnung für der Auftrag in Usbekistan durchgeführt wurde. Für Ihre Kunden Informationen für die Maschinenstillstandszeiten und nach Vertriebsunterstützung besorgniserregend ist. Es wurde deutlich erwähnt auf unserem ursprünglichen Angebot und Korrespondenz gibt es keine Service-Einrichtungen innerhalb des Landes und wir unterstützen kann, nur aus der Ferne. Andere Bereiche die physische Aufmerksamkeit würde es extra berechnet. Natürlich bleibt Mängelansprüche mit KX-DE.

  • for your information, we are enclosing a copy of the invoice

    zu Ihrer Information, wir sind mit einer Kopie der Rechnung

  • I wait for your information on the arrival oft he diplomat

    Ich warte auf Ihre Informationen über die Ankunft oft er Diplomat

  • For your information

    Zu Ihrer Information

  • Hello Tina Attached again the attendance form with a business room this time. So problem if he decides to change again. I have attached for your information the attendance form that he sent me. Yes, I’m planning to leave two weeks end of August but I will read regularly my emails. Best, Amandine

    Hallo Tina Anbei noch einmal der Besuch Form mit einem Business-Zimmer diesmal. Also Problem, wenn er beschließt, wieder zu ändern. Ich habe zu Ihrer Information die Anwesenheitsliste Form, die er mir geschickt angebracht. Ja, ich bin der Planung bis zwei Wochen Ende August verlassen, aber ich werde regelmäßig meine E-Mails lesen. Best, Amandine