forbear

I’m a little bit nervous. Please, have forbear with me and ask your questions after the presentation. So it would be easier for me.

Ich bin ein bisschen nervös. Bitte, haben Sie langmütig mit mir, und stellen Sie Ihre Fragen nach der Präsentation. So wäre es einfacher für mich.

Please forbear me and ask your questions after the presentation.

Bitte mich herbringt und stellen Sie Ihre Fragen nach der Präsentation.

for Jesus' sake forbear

um Jesu willen forbear

Amazing grace! (how sweet the sound) That sav'd a wretch like me! I once was lost, but now am found, Was blind, but now I see. 'Twas grace that taught my heart to fear, And grace my fears reliev'd; How precious did that grace appear The hour I first believ'd! Thro' many dangers, toils, and snares, I have already come; 'Tis grace hath brought me safe thus far, And grace will lead me home. The Lord has promis'd good to me, His word my hope secures; He will my shield and portion be As long as life endures. Yes, when this flesh and heart shall fail, And mortal life shall cease; I shall possess, within the veil, A life of joy and peace. The earth shall soon dissolve like snow, The sun forbear to shine; But God, who call'd me here below, Will be forever mine. John Newton, Olney Hymns, 1779

Amazing grace! (Wie süß der Klang) Das sav'd ein armes Wesen wie mich! Einst war ich verloren, aber jetzt ich gefunden, War blind, aber jetzt sehe ich. Es war Gnade, die mein Herz Furcht lehrte, Und Gnade meine Ängste reliev'd; Wie kostbar erschien, die Gnade der Stunde, die ich erste believ'd erscheinen! Verdammt viele Gefahren, Mühen und Schlingen, habe ich bereits gekommen; 'Tis Gnade gebracht hat mich sicher so weit, Und Gnade wird mich heim. Der Herr hat promis'd gut, mir sein Wort meine Hoffnung fest; Er wird mein Schutz und Anteil sein, so lange das Leben andauert. Ja, wenn dieses Fleisch und Herz versagen, Und sterbliche Leben enden wird, ich werde besitzen, innerhalb des Vorhangs, ein Leben der Freude und des Friedens. Die Erde wird sich bald wie Schnee, die Sonne zu scheinen Vorfahr auflösen, aber Gott, der mich nannt 'hienieden, Wird ewig mein sein. John Newton, Olney Hymns, 1779

Please forbear from contacting me.

Bitte unterlassen von Kontaktaufnahme mit mir.

For this cause, when I could no longer forbear, I sent to know your faith, lest by some means the tempter have tempted you, and our labour be in vain.

Darum habe ich's auch nicht länger ertragen und ausgesandt, daß ich erführe euren Glauben, auf daß nicht euch vielleicht versucht hätte der Versucher und unsre Arbeit vergeblich würde.

to forbear from something

um von etwas abzulassen

we have all the years forbear from price rise

Wir haben all die Jahre, die vom Preisanstieg abzulassen