forcefully

We forcefully made that point in the Green Paper.

Wir haben im Grünbuch mit Nachdruck darauf hingewiesen.

forcefully rejected

mit Nachdruck abgelehnt

However, this resolution smacks of an ideology that wants to forcefully combat one objectionable form of oppression by introducing another undesirable form of dictatorship or collective thinking.

Aber aus dieser Entschließung spricht eine Ideologie, die die eine üble Form von Unterdrückung krampfhaft durch Einführung einer anderen unerwünschten Form der Diktatur bzw. des Gruppendenkens zu bekämpfen sucht.

I put forth my hand and pulled the jacket forcefully

Ich streckte meine Hand und zog die Jacke mit Gewalt

I am in favour of exploiting all opportunities, but not in silence: we have to ask, and ask forcefully.

Ich bin dafür, alle Gelegenheiten zu nutzen, doch nicht in aller Stille: Wir müssen Forderungen stellen, und das mit Nachdruck.

more forcefully enacted

stärker erlassen

Therefore I ask you politely while forcefully to send us the signed resolutions

Deshalb bitte ich Sie höflich, während gewaltsam senden Sie uns die unterschriebenen Beschlüsse

But it applies just as forcefully to the professionals who care for patients.

Aber dies trifft ebenso stark auf das Fachpersonal zu, das sich um Patienten kümmert.